config root man

Current Path : /compat/linux/proc/self/root/usr/local/share/locale/cs/LC_MESSAGES/

FreeBSD hs32.drive.ne.jp 9.1-RELEASE FreeBSD 9.1-RELEASE #1: Wed Jan 14 12:18:08 JST 2015 root@hs32.drive.ne.jp:/sys/amd64/compile/hs32 amd64
Upload File :
Current File : //compat/linux/proc/self/root/usr/local/share/locale/cs/LC_MESSAGES/pg_ctl.mo

Ţ•WÔŒˆ ‰Ş&źă-"PfrƒöF	A]	Ÿ	7ş	!ň	3
?H
?ˆ
HČ
DEV?œBÜ<€\0ÝF
8U
2Ž
OÁ
7IPY!ę:IGy‘=>I;ˆ*Ä1ď$!/F#vš3¸0ě,.J7y1ą5ă$0,UJ‚Í0é"-%P$v ›4ź%ń$"<F_FŚí)s/hŁ&3;Wq†šŻĂ&ß"-)Wv)Œ#ś'Ú58NrnáGAI‹6Ś!Ý=˙A=4I´AţE@6†Q˝>‹N?ÚF4a2–PÉ9 T 	] ›g !*#!5N!–„!<"<X"9•"Ď"'ä"%#.2#"a#„#4 #2Ő#5$,>$9k$7Ľ$4Ý$%&,%#S%Mw%Ĺ%4ĺ%&1&O&$o&"”&4ˇ&ě& ' %'JF'E‘'×')é'x(]Œ('ę(	) )=)U)p)„)™)Ž) Ę)ë)83?K9:1&L,2BH7-*TPA;U<54G6FSMO C'0
DN#.$E"=!VJ/R	
>I()+%WQ@
Allowed signal names for kill:

Common options:

Options for register and unregister:

Options for start or restart:

Options for stop or restart:

Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.

Shutdown modes are:
  %s kill    SIGNALNAME PID
  %s register   [-N SERVICENAME] [-U USERNAME] [-P PASSWORD] [-D DATADIR]
                    [-w] [-o "OPTIONS"]
  %s reload  [-D DATADIR] [-s]
  %s restart [-w] [-D DATADIR] [-s] [-m SHUTDOWN-MODE] [-o "OPTIONS"]
  %s start   [-w] [-D DATADIR] [-s] [-l FILENAME] [-o "OPTIONS"]
  %s status  [-D DATADIR]
  %s stop    [-W] [-D DATADIR] [-s] [-m SHUTDOWN-MODE]
  %s unregister [-N SERVICENAME]
  --help                 show this help, then exit
  --version              output version information, then exit
  -D, --pgdata DATADIR   location of the database storage area
  -N SERVICENAME  service name with which to register PostgreSQL server
  -P PASSWORD     password of account to register PostgreSQL server
  -U USERNAME     user name of account to register PostgreSQL server
  -W                     do not wait until operation completes
  -l, --log FILENAME     write (or append) server log to FILENAME
  -m SHUTDOWN-MODE   may be "smart", "fast", or "immediate"
  -o OPTIONS             command line options to pass to the postmaster
                         (PostgreSQL server executable)
  -p PATH-TO-POSTMASTER  normally not necessary
  -s, --silent           only print errors, no informational messages
  -w                     wait until operation completes
  fast        quit directly, with proper shutdown
  immediate   quit without complete shutdown; will lead to recovery on restart
  smart       quit after all clients have disconnected
 done
 failed
%s is a utility to start, stop, restart, reload configuration files,
report the status of a PostgreSQL server, or signal a PostgreSQL process.

%s: PID file "%s" does not exist
%s: a standalone backend "postgres" is running (PID: %ld)
%s: another postmaster may be running; trying to start postmaster anyway
%s: cannot be run as root
Please log in (using, e.g., "su") as the (unprivileged) user that will
own the server process.
%s: cannot reload postmaster; postgres is running (PID: %ld)
%s: cannot restart postmaster; postgres is running (PID: %ld)
%s: cannot stop postmaster; postgres is running (PID: %ld)
%s: could not find own program executable
%s: could not find postmaster program executable
%s: could not open PID file "%s": %s%s: could not open service "%s": error code %d
%s: could not open service manager
%s: could not read file "%s"
%s: could not register service "%s": error code %d
%s: could not send reload signal (PID: %ld): %s
%s: could not send signal %d (PID: %ld): %s
%s: could not send stop signal (PID: %ld): %s
%s: could not start postmaster
Examine the log output.
%s: could not start postmaster: exit code was %d
%s: could not unregister service "%s": error code %d
%s: invalid option %s
%s: missing arguments for kill mode
%s: neither postmaster nor postgres running
%s: no database directory specified and environment variable PGDATA unset
%s: no operation specified
%s: option file "%s" must have exactly one line
%s: out of memory
%s: postmaster does not shut down
%s: postmaster is running (PID: %ld)
%s: service "%s" already registered
%s: service "%s" not registered
%s: too many command-line arguments (first is "%s")
%s: unrecognized operation mode "%s"
%s: unrecognized shutdown mode "%s"
%s: unrecognized signal name "%s"
(The default is to wait for shutdown, but not for start or restart.)

If the -D option is omitted, the environment variable PGDATA is used.
Is postmaster running?
Please terminate postgres and try again.
The program "postmaster" is needed by %s but was not found in the
same directory as "%s".
Check your installation.
The program "postmaster" was found by "%s"
but was not the same version as %s.
Check your installation.
Try "%s --help" for more information.
Usage:
could not start postmaster
postmaster shutting down
postmaster signaled
postmaster started
postmaster starting
postmaster stopped
starting postmaster anyway
waiting for postmaster to shut down...waiting for postmaster to start...Project-Id-Version: pg_ctl-cs
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2004-10-27 14:16+0200
PO-Revision-Date: 2008-05-13 13:57-0400
Last-Translator: 
Language-Team:  <cs@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.3.1

Povolené signály pro "kill":

Společné přepínače:

Přepínače pro register nebo unregister:

Přepínače pro start nebo restart:

Přepínače pro zastavení nebo restart:

Chyby hlaste na adresu <pgsql-bugs@postgresql.org>.

Módy ukončení jsou:
  %s kill    SIGNÁL  IDPROCESU
  %s register   [-N SERVICENAME] [-U USERNAME] [-P PASSWORD] [-D DATADIR]
                    [-w] [-o "OPTIONS"]
  %s reload  [-D ADRESÁŘ] [-s]
  %s restart [-w] [-D ADRESÁŘ] [-s] [-m MÓD-UKONČENÍ] [-o "PŘEPÍNAČE"]
  %s start   [-w] [-D ADRESÁŘ] [-s] [-l SOUBOR] [-o "PŘEPÍNAČE"]
  %s status  [-D ADRESÁŘ]
  %s stop    [-W] [-D ADRESÁŘ] [-s] [-m MÓD-UKONČENÍ]
  %s unregister [-N SERVICENAME]
  --help                 vypsat tuto nápovědu, potom skončit
  --version              vypsat informace o verzi, potom skončit
  -D, --pgdata ADRESÁŘ   umístění úložiště databáze
  -N SERVICENAME  jméno služby, pod kterým registrovat PostgreSQL server
  -P PASSWORD     heslo k účtu pro registraci PostgreSQL serveru
  -U USERNAME     uživatelské jméno pro registraci PostgreSQL server
  -W                     nečekat na dokončení operace
  -l, --log SOUBOR        zapisuj (nebo připoj na konec) log serveru do SOUBORU.
  -m SHUTDOWN-MODE   může být "smart", "fast", or "immediate"
  -o PŘEPÍNAČE            přepínače, které budou předány postmasteru
                          (což je vlastní program PostgreSQL serveru)
  -p CESTA-K-POSTMASTERU  za normálních okolností není potřeba
  -s, --silent           vypisuj jen chyby, žádné informativní zprávy
  -w                     čekat na dokončení operace
  fast        skonči ihned, s patřičným ukončením
  immediate   skonči bez úplného ukončení; při dalším startu se spustí obnovení
  smart       skonči potom, co se odpojí všichni klienti
 hotovo
 selhalo
%s je pomůcka pro spuštění, zastavení, restart, znovunačtení konfiguračních
souborů, nahlášení stavu PostgreSQL serveru nebo ukončení PostgreSQL procesu.

%s: PID soubor "%s" neexistuje
%s: samostatný "postgres" běží (PID: %ld)
%s: další postmaster možná běží; i tak zkouším start
%s: nelze spustit jako root root
Prosím přihlaste se (například pomocí., "su") jako (neprivilegovaný) uživatel,
který bude vlastnit serverový proces.
%s: nemohu znovunačíst postmaster; postgres běží (PID: %ld)
%s: nemohu restartovat postmaster; postgres běží (PID: %ld)
%s: nemohu zastavit postmaster; postgres běží (PID: %ld)
%s: nelze najít exe
%s: nelze najít spustitelný postmaster
%s: nelze otevřít PID soubor "%s": %s%s: nelze otevřít službu "%s": chýbový kód %d
%s: nelze otevřít manažera služeb
%s: nelze číst soubor "%s"
%s: nelze zaregistrovat službu "%s": chybový kód %d
%s: nelze poslat signál pro reload (PID: %ld): %s
%s: nelze poslat signál pro reload %d (PID: %ld): %s
%s: nelze poslat stop signál (PID: %ld): %s
%s: nelze spustit postmaster
Zkontrolujte záznam v logu.
%s: nelze nastartovat postmaster: návratový kód byl %d
%s: nelze odregistrovat službu "%s": chýbový kód %d
%s: neplatný přepínač %s
%s: chýbějící argument pro "kill" mód
%s: postmaster ani postgres neběží
%s: není zadán datový adresář a ani není nastavena proměnná prostředí PGDATA
%s: není specifikována operace
%s: soubor s přepínači "%s" musí mít přesně 1 řádku
%s: nedostatek paměti
%s: postmaster se neukončuje
%s: postmaster běží (PID: %ld)
%s: služba "%s" je již registrována
%s: služba "%s" není registrována
%s: mnoho parametrů příkazové řádky (první je "%s")
%s: neplatný mód  "%s"
%s: neplatný shutdown mode "%s"
%s: neplatné jméno signálu "%s"
(Výchozí chování je čekat na ukončení, ale ne při startu nebo restartu.)

Pokud je vynechán parametr -D, použije se proměnná prostředí PGDATA.
Běží postmaster?
Prosím ukončete postgres a zkuste znovu.
%s potřebuje program "postmaster", který ale nebyl  nalezen ve stejném
adresáři jako "%s".
Zkontrolujte vaši instalaci.
"%s" nalezl program "postmaster",
ten je ale jiné verze než %s.
Zkontrolujte vaši instalaci.
Zkuste "%s --help" pro více informací.
Použití:
nebylo možno spustit postmaster
postmaster se ukončuje
postmaster obdržel signál
postmaster spuštěn
postmaster startuje
postmaster zastaven
přesto postmaster spouštím
čekám na ukončení postmastera...čekám na start postmastera...

Man Man