config root man

Current Path : /compat/linux/usr/share/locale/ga/LC_MESSAGES/
FreeBSD hs32.drive.ne.jp 9.1-RELEASE FreeBSD 9.1-RELEASE #1: Wed Jan 14 12:18:08 JST 2015 root@hs32.drive.ne.jp:/sys/amd64/compile/hs32 amd64
Current File : //compat/linux/usr/share/locale/ga/LC_MESSAGES/glib20.mo
Þ•UÄql01EMU]iq…š±Èß!û=\r ¢Ãßö	*	F	b	z	’	¬	:Ä	ÿ	
.3
b
%
-§
Õ
*é
9N-k+™&Å#ì!)29\.–
ÅÓ
ã-ñ+
.K
z
‹
Ÿ
¶
Ç
Ü
õ
&<N'fŽ!¡Ã*Ü&.	5?K\k”"£
Æ
ÔãâÆáéñù
'"?$b"‡ ª0Ë(ü.%#T"x›,´(á#
#.'R"z "¾'á,	,6Dc$¨"Í1ð!"!D/f–.³Eâ (0I.z)©#Ó#÷(>D1ƒµÌæ@ù>:<y¶Ðí
 >![}’±Î)ê 25)h2’ÅØêóü
%AZr*‡²ÂUD+3JN1 0P	M<@6>H:&*OGQ
9).C#TB'F;%!4(
$258="EI,A-7R?/SLK (invalid encoding)%.1f GB%.1f KB%.1f MB%s filetype%s type) without opening (Application Options:Can't find applicationError closing file: %sError closing unix: %sError during conversion: %sError getting filesystem info: %sError launching application: %sError making symbolic link: %sError moving file: %sError on line %d char %d: Error on line %d: %sError opening directory '%s': %sError opening file '%s': %sError opening file: %sError parsing option %sError reading file '%s': %sError reading from file: %sError reading from unix: %sError removing file: %sError renaming file: %sError setting symlink: %sError trashing file: %sError while compiling regular expression %s at char %d: %sError writing to file: %sError writing to unix: %sFailed to close file '%s': fclose() failed: %sFailed to create file '%s': %sFailed to execute helper program (%s)Failed to expand exec line '%s' with URI '%s'Failed to fork (%s)Failed to map file '%s': mmap() failed: %sFailed to open file '%s' for writing: fdopen() failed: %sFailed to open file '%s': %sFailed to open file '%s': fdopen() failed: %sFailed to open file '%s': open() failed: %sFailed to read data from child processFailed to read from child pipe (%s)Failed to read from file '%s': %sFailed to read the symbolic link '%s': %sFailed to rename file '%s' to '%s': g_rename() failed: %sFailed to write file '%s': fwrite() failed: %sFile is emptyFilesystem rootHelp Options:Invalid UTF-8 encoded text - not a start charInvalid UTF-8 encoded text - not valid '%s'Invalid UTF-8 encoded text - overlong sequenceInvalid filenameInvalid filename %sInvalid group name: %sInvalid hostnameInvalid key name: %sInvalid program name: %sInvalid working directory: %sNot a regular fileShow all help optionsShow help optionsThe URI '%s' is invalidThe hostname of the URI '%s' is invalidURIs not supportedUnable to create trash dir %s: %sUnable to trash file: %sUnknown error executing child process "%s"Unknown option %sUnknown typeUnnamedUsage:[FILE...][OPTION...]corrupted objectdigit expecteddo not hide entriesfailed to get memoryinternal errorinternal error or corrupted objectout of memoryunknown errorProject-Id-Version: glib HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-01-09 12:08-0500
PO-Revision-Date: 2007-12-20 21:28-0700
Last-Translator: SeÃ¡n de BÃºrca <leftmostcat@gmail.com>
Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : (n%10==1 || n%10==2) ? 1 : (n%10>=3 && n%10<= 6) ? 2 : ((n%10>=7 && n%10<=9) || n==10) ? 3 : 4;
 (ionchÃ³dÃº neamhbhailÃ)%.1f GB%.1f KB%.1f MBcineÃ¡l comhaid %scineÃ¡l %s) gan ( tosaighRoghanna FeidhmchlÃ¡ir:NÃ fÃ©idir feidhmchlÃ¡r a aimsiÃºEarrÃ¡id agus comhad Ã¡ dhÃºnadh: %sEarrÃ¡id agus unix Ã¡ dhÃºnadh: %sEarrÃ¡id le linn cumarsÃ¡ide: %sEarrÃ¡id agus eolas chÃ³ras comhad Ã¡ fhÃ¡il: %sEarrÃ¡id agus feidhmchlÃ¡r Ã¡ thosÃº: %sEarrÃ¡id agus nasc siombalach Ã¡ dhÃ©anamh: %sEarrÃ¡id agus comhad Ã¡ bhogadh: %sEarraidh ar lÃne %d carachtar %d:EarrÃ¡id ar lÃne %d: %sEarrÃ¡id agus comhadlann '%s' Ã¡ oscailt: %sEarrÃ¡id agus comhad '%s' Ã¡ oscailt: %sEarrÃ¡id agus comhad Ã¡ oscailt: %sEarrÃ¡id agus rogha %s Ã¡ pharsÃ¡ilEarrÃ¡id agus comhad '%s' Ã¡ lÃ©amh: %sEarrÃ¡id agus comhad Ã¡ lÃ©amh: %sEarrÃ¡id agus unix Ã¡ lÃ©amh: %sEarrÃ¡id agus comhad Ã¡ bhaint: %sEarrÃ¡id agus comhad Ã¡ athainmniÃº: %sEarrÃ¡id agus nasc siombalach Ã¡ shocrÃº: %sEarrÃ¡id agus comhad Ã¡ chur sa bhruscar: %sEarrÃ¡id agus slonn ionadaÃochta %s Ã¡ thiomsÃº ag carachtar %d: %sEarrÃ¡id agus comhad Ã¡ scrÃobh: %sEarrÃ¡id agus unix Ã¡ scrÃobh: %sTheip ar dhÃºnadh comhad '%s': theip fclose(): %sTheip ar chruthÃº comhad '%s': %sTheip ar rith clÃ¡r cabhrach (%s)Theip ar leathnÃº lÃne reatha '%s' le URI '%s'Theip ar dhÃ©anamh forc (%s)Theip ar mapÃ¡il comhad '%s': theip mmap(): %sTheip ar oscailt comhad '%s' le haghaidh scrÃofa: theip fdopen(): %sTheip ar oscailt comhad '%s': %sTheip ar oscailt comhad '%s': theip fdopen(): %sTheip ar oscailt comhad '%s': theip open(): %sTheip ar lÃ©amh sonraÃ Ã³ mhacphrÃ³iseasTheip ar lÃ©amh Ã³ mhacphÃopa (%s)Theip ar lÃ©amh Ã³ chomhad '%s': %sTheip ar lÃ©amh nasc siombalach '%s': %sTheip ar athainmniÃº comhad '%s' go '%s': theip g_rename(): %sTheip ar scrÃobh comhad '%s': theip fwrite(): %sIs folamh Ã© an comhadFrÃ©amh an chÃ³ras comhadRoghanna Cabhrach:TÃ©acs UTF-8-ionchÃ³daithe neamhbhailÃ - nÃ carachtar tosaitheTÃ©acs UTF-8-ionchÃ³daithe neamhbhailÃ - is neamhbhailÃ '%s'TÃ©acs UTF-8-ionchÃ³daithe neamhbhailÃ - seicheamh rÃ³fhadaAinm comhaid neamhbhailÃAinm comhaid %s neamhbhailÃAinm grÃºpa neamhbhailÃ: %sÃ“stainm neamhbhailÃAinm eocrach neamhbhailÃ: %sAinm clÃ¡ir neamhbhailÃ: %sComhadlann oibre neamhbhailÃ: %sNÃ gnÃ¡thchomhad Ã©TaispeÃ¡in gach rogha cabhrachTaispeÃ¡in roghanna cabhrachIs neamhbhailÃ an URI '%s'Is neamhbhailÃ an t-Ã³stainm an URI '%s'NÃ thaicaÃtear leis na URIannaNÃ fÃ©idir comhadlann bhruscair %s a chruthÃº: %sNÃ fÃ©idir comhad a chur sa bhruscar: %sEarrÃ¡id anaithnid agus macphrÃ³iseas "%s" Ã¡ rithRogha anaithnid %sCineÃ¡l anaithnidGan ainmÃšsÃ¡id:[COMHAD...][ROGHA...]rÃ©ad truaillithebhÃothas ag sÃºil le digitnÃ¡ folaigh iontrÃ¡lachatheip ar fhÃ¡il cuimhneearrÃ¡id inmheÃ¡nachearrÃ¡id inmheÃ¡nach nÃ³ rÃ©ad truaillithecuimhne ÃditheearrÃ¡id anaithnid
Man Man