config root man

Current Path : /usr/local/share/locale/ko/LC_MESSAGES/

FreeBSD hs32.drive.ne.jp 9.1-RELEASE FreeBSD 9.1-RELEASE #1: Wed Jan 14 12:18:08 JST 2015 root@hs32.drive.ne.jp:/sys/amd64/compile/hs32 amd64
Upload File :
Current File : //usr/local/share/locale/ko/LC_MESSAGES/psql.mo

!,,---..+).7U.>.C.A/ER/9/*/D/IB0G0O05$1CZ161,1D2FG2.272K25A3Bw37373>*47i42414=5ED53585C5B;6g~666F7>d7:777;8*V8<8"8)8:9F96d989 9B98:wU:F:1;DF;H;L;D!<,f<><o<9B=7|==>P>0>4&?[[?/?:?2"@,U@7@P@(A
4A
BA
PA^AaA2iA$A#A%A*B 6B#WB<{B B>BC68C
oCzC
CCC:GDD	DDDDDOEE<Fb/HJK%K}
LLTNNGPBQkTROV-WI>WW3YY#YYI
ZTZeZ9[
N[
Y[8d[)[^^_"_*bcdef:g>&i.ejj~kmHnbnTnRqY^ss|u]vsvvw
y"z,!8D	Xbn.ḰI9c =k%h<P˃Qfn1Մ$?,=l?<,'?T;$І;F1x&Ƈ'(%C)ie(B[ox'	̐
֐

!&.UaqP
Y
gu
ƒؒ
,<&Pw+		ɓՓOړ*H]t{"1Δ5If
}
ɕ.<-$j'/ ?(h	Ν؝ߝ%?٣R s'Ѧ'ڧ,	8B6V

Ԩߨ9K667
-	>&HoG]qxʭޭDN8̯/&C,O|!ʰ	װ" ;E\۱	CI%ZŲ%!
#,.P!- ϳ%"9.Y!$*ϴ+A&&h0.))C%R#xC)4$^" $Ƿ!('7_!z(Ÿ޸0	KUu׹	 >Tg} ׺5';[.nʻܻ)&6]|"μ1׼	.!
P^dx*$ҽ.25
>L[!m4
ľҾ
)@Pbƿڿ
/?Rk0>)"B[`9i26V
&d&!49K=K[nw+)<L>cA:.HNI2Q-f343A1Bs/98 <YC?F$a/<4@(iD/:+8bd+&47O8"@!2b)698L3}Es1H14\fA2B8o{J06g9QU.;Q5d12616Dh1


=0P$";!#]6'
(::
	#0MN(K<tb%f}
T#xG|LO#-sI3	#-I,U*k

8).Ldl|>h.H[T?Y		]W<
8Ld* 1R
ep		WKIB9 =k%%<PQEf1$0?U=?<,P?};$;FZ%15H%c)f!5"O r   	  ' &&#&,&	&&	'	''
'	*'
4'B'b'n'~'](
b(p((
(!((((	(() )()<))P)z)+))	)	)))V)--*[*u**	***"*1*+#'+,K+x++
+++
++,.,<L,$,',/, 3'3?G33"3
3
33334%4A6?9<:RC;;<<!<<==&= =>>	>
)>7>W>^>g>6|>>>>>??
'?85?Sn?8?3?/@B@T@f@*@	@@"@@@AABBBBoCD"D4DDBE<E1!F+SF F	F(F
F!FG	G	%G/GIGaG{GDGGGH$H;)HeH%|HHHHH)H'I:IKIkI~IIIIIII
J J:JCTJ"J0J/J)K+FK	rK0|K$K8KL L 6L"WL zLLL!LL M ;M\MzM)MM$MN(N:NKN$RN	wNNNNNNN&N$O3ODOUOmOOO)OOOPP4PMP^PmP&PPP3P$
Q2Q#FQjQ'oQQ.Q
QQQR R:R%RR	xRRR	RRRRRRRR&R,S@SIS
\S"jSSSSS	SS
SS
TT%T9T
ETSTfTuTTTT@T)TU4UPUcUlU-sUU%U.UV'VEVJVaVVVVVVVV]CU0,hY]vLD%;xJE9ZcD_%0TLz	2Noo
e3}{M4h~z|m<ll_d{=;^QmX?O
`I\4-)f(I^~1SPY*8A2eX8a@R(+=|"6:GH# >b3K#'	wr
<)wCvP/!nOQ* 	5y\&5>J7n$:.7tbNGV`q,U}FxMsH.k
A[Wuk-uBt$1?VSBi6fq
&apsp+/yjKcTg
RFidg@[!'"rEZ9jW
Connection options:
For more information, type "\?" (for internal commands) or "\help"
(for SQL commands) from within psql, or consult the psql section in
the PostgreSQL documentation.

Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.
Input and output options:
Output format options:    "%s"    "%s" %s  --help          show this help, then exit  --version       output version information, then exit  -1 ("one")      execute command file as a single transaction  -A              unaligned table output mode (-P format=unaligned)  -E              display queries that internal commands generate  -F STRING       set field separator (default: "%s") (-P fieldsep=)
  -H              HTML table output mode (-P format=html)  -L FILENAME     send session log to file  -P VAR[=ARG]    set printing option VAR to ARG (see \pset command)  -R STRING       set record separator (default: newline) (-P recordsep=)  -S              single-line mode (end of line terminates SQL command)  -T TEXT         set HTML table tag attributes (width, border) (-P tableattr=)  -U NAME         database user name (default: "%s")
  -W              prompt for password (should happen automatically)  -X              do not read startup file (~/.psqlrc)  -a              echo all input from script  -c COMMAND      run only single command (SQL or internal) and exit  -d DBNAME       specify database name to connect to (default: "%s")
  -e              echo commands sent to server  -f FILENAME     execute commands from file, then exit  -h HOSTNAME     database server host or socket directory (default: "%s")
  -l              list available databases, then exit  -n              disable enhanced command line editing (readline)  -o FILENAME     send query results to file (or |pipe)  -p PORT         database server port (default: "%s")
  -q              run quietly (no messages, only query output)  -s              single-step mode (confirm each query)  -t              print rows only (-P tuples_only)  -v NAME=VALUE   set psql variable NAME to VALUE  -x              turn on expanded table output (-P expanded)  \! [COMMAND]   execute command in shell or start interactive shell
  \C [STRING]    set table title, or unset if none
  \H             toggle HTML output mode (currently %s)
  \T [STRING]    set HTML <table> tag attributes, or unset if none
  \a             toggle between unaligned and aligned output mode
  \c[onnect] [DBNAME|- USER|- HOST|- PORT|-]
                 connect to new database (currently "%s")
  \cd [DIR]      change the current working directory
  \copy ...      perform SQL COPY with data stream to the client host
  \copyright     show PostgreSQL usage and distribution terms
  \d [NAME]      describe table, index, sequence, or view
  \dC            list casts
  \dD [PATTERN]  list domains
  \dT [PATTERN]  list data types (add "+" for more detail)
  \da [PATTERN]  list aggregate functions
  \db [PATTERN]  list tablespaces (add "+" for more detail)
  \dc [PATTERN]  list conversions
  \dd [PATTERN]  show comment for object
  \df [PATTERN]  list functions (add "+" for more detail)
  \dg [PATTERN]  list groups
  \dl            list large objects, same as \lo_list
  \dn [PATTERN]  list schemas (add "+" for more detail)
  \do [NAME]     list operators
  \dp [PATTERN]  list table, view, and sequence access privileges
  \du [PATTERN]  list users
  \d{t|i|s|v|S} [PATTERN] (add "+" for more detail)
                 list tables/indexes/sequences/views/system tables
  \e [FILE]      edit the query buffer (or file) with external editor
  \echo [STRING] write string to standard output
  \encoding [ENCODING]
                 show or set client encoding
  \f [STRING]    show or set field separator for unaligned query output
  \g [FILE]      send query buffer to server (and results to file or |pipe)
  \h [NAME]      help on syntax of SQL commands, * for all commands
  \i FILE        execute commands from file
  \l             list all databases (add "+" for more detail)
  \lo_export LOBOID FILE
  \lo_import FILE [COMMENT]
  \lo_list
  \lo_unlink LOBOID    large object operations
  \o [FILE]      send all query results to file or |pipe
  \p             show the contents of the query buffer
  \pset NAME [VALUE]
                 set table output option
                 (NAME := {format|border|expanded|fieldsep|footer|null|
                 numericlocale|recordsep|tuples_only|title|tableattr|pager})
  \q             quit psql
  \qecho [STRING]
                 write string to query output stream (see \o)
  \r             reset (clear) the query buffer
  \s [FILE]      display history or save it to file
  \set [NAME [VALUE]]
                 set internal variable, or list all if no parameters
  \t             show only rows (currently %s)
  \timing        toggle timing of commands (currently %s)
  \unset NAME    unset (delete) internal variable
  \w FILE        write query buffer to file
  \x             toggle expanded output (currently %s)
  \z [PATTERN]   list table, view, and sequence access privileges (same as \dp)
  psql [OPTIONS]... [DBNAME [USERNAME]]
 as user "%s" at port "%s" on host "%s"%s%s: %s
%s: Warning: The -u option is deprecated. Use -U.
%s: cannot copy from/to a directory
%s: could not delete variable "%s"
%s: could not open log file "%s": %s
%s: could not set printing parameter "%s"
%s: could not set variable "%s"
%s: current transaction is aborted
%s: invalid encoding name or conversion procedure not found
%s: not connected to a database
%s: pg_strdup: cannot duplicate null pointer (internal error)
%s: unknown transaction status
%s: warning: extra command-line argument "%s" ignored
(%lu rows)(1 row)(No rows)
(binary compatible)***(Single step mode: verify command)*******************************************
%s
***(press return to proceed or enter x and return to cancel)********************
********* QUERY **********
%s
**************************

, clustered, invalid, predicate (%s)?%c? "%s.%s"ABORT [ WORK | TRANSACTION ]ALTER AGGREGATE name ( type [ , ... ] ) RENAME TO new_name
ALTER AGGREGATE name ( type [ , ... ] ) OWNER TO new_owner
ALTER AGGREGATE name ( type [ , ... ] ) SET SCHEMA new_schemaALTER CONVERSION name RENAME TO newname
ALTER CONVERSION name OWNER TO newownerALTER DATABASE name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:

    CONNECTION LIMIT connlimit

ALTER DATABASE name SET parameter { TO | = } { value | DEFAULT }
ALTER DATABASE name RESET parameter

ALTER DATABASE name RENAME TO newname

ALTER DATABASE name OWNER TO new_ownerALTER DOMAIN name
    { SET DEFAULT expression | DROP DEFAULT }
ALTER DOMAIN name
    { SET | DROP } NOT NULL
ALTER DOMAIN name
    ADD domain_constraint
ALTER DOMAIN name
    DROP CONSTRAINT constraint_name [ RESTRICT | CASCADE ]
ALTER DOMAIN name
    OWNER TO new_owner 
ALTER DOMAIN name
    SET SCHEMA new_schemaALTER FUNCTION name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    action [, ... ] [ RESTRICT ]
ALTER FUNCTION name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    RENAME TO new_name
ALTER FUNCTION name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    OWNER TO new_owner
ALTER FUNCTION name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    SET SCHEMA new_schema

where action is one of:

    CALLED ON NULL INPUT | RETURNS NULL ON NULL INPUT | STRICT
    IMMUTABLE | STABLE | VOLATILE
    [ EXTERNAL ] SECURITY INVOKER | [ EXTERNAL ] SECURITY DEFINER
    COST execution_cost
    ROWS result_rowsALTER GROUP groupname ADD USER username [, ... ]
ALTER GROUP groupname DROP USER username [, ... ]

ALTER GROUP groupname RENAME TO newnameALTER INDEX name RENAME TO new_name
ALTER INDEX name SET TABLESPACE tablespace_name
ALTER INDEX name SET ( storage_parameter = value [, ... ] )
ALTER INDEX name RESET ( storage_parameter [, ... ] )ALTER LANGUAGE name RENAME TO newnameALTER OPERATOR CLASS name USING index_method RENAME TO newname
ALTER OPERATOR CLASS name USING index_method OWNER TO newownerALTER OPERATOR FAMILY name USING index_method ADD
  {  OPERATOR strategy_number operator_name ( op_type, op_type ) [ RECHECK ]
   | FUNCTION support_number [ ( op_type [ , op_type ] ) ] funcname ( argument_type [, ...] )
  } [, ... ]
ALTER OPERATOR FAMILY name USING index_method DROP
  {  OPERATOR strategy_number ( op_type [ , op_type ] )
   | FUNCTION support_number ( op_type [ , op_type ] )
  } [, ... ]
ALTER OPERATOR FAMILY name USING index_method RENAME TO newname
ALTER OPERATOR FAMILY name USING index_method OWNER TO newownerALTER OPERATOR name ( { lefttype | NONE } , { righttype | NONE } ) OWNER TO newownerALTER ROLE name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 

ALTER ROLE name RENAME TO newname

ALTER ROLE name SET configuration_parameter { TO | = } { value | DEFAULT }
ALTER ROLE name RESET configuration_parameterALTER SCHEMA name RENAME TO newname
ALTER SCHEMA name OWNER TO newownerALTER SEQUENCE name [ INCREMENT [ BY ] increment ]
    [ MINVALUE minvalue | NO MINVALUE ] [ MAXVALUE maxvalue | NO MAXVALUE ]
    [ RESTART [ WITH ] start ] [ CACHE cache ] [ [ NO ] CYCLE ]
    [ OWNED BY { table.column | NONE } ]
ALTER SEQUENCE name SET SCHEMA new_schemaALTER TABLE [ ONLY ] name [ * ]
    action [, ... ]
ALTER TABLE [ ONLY ] name [ * ]
    RENAME [ COLUMN ] column TO new_column
ALTER TABLE name
    RENAME TO new_name
ALTER TABLE name
    SET SCHEMA new_schema

where action is one of:

    ADD [ COLUMN ] column type [ column_constraint [ ... ] ]
    DROP [ COLUMN ] column [ RESTRICT | CASCADE ]
    ALTER [ COLUMN ] column TYPE type [ USING expression ]
    ALTER [ COLUMN ] column SET DEFAULT expression
    ALTER [ COLUMN ] column DROP DEFAULT
    ALTER [ COLUMN ] column { SET | DROP } NOT NULL
    ALTER [ COLUMN ] column SET STATISTICS integer
    ALTER [ COLUMN ] column SET STORAGE { PLAIN | EXTERNAL | EXTENDED | MAIN }
    ADD table_constraint
    DROP CONSTRAINT constraint_name [ RESTRICT | CASCADE ]
    DISABLE TRIGGER [ trigger_name | ALL | USER ]
    ENABLE TRIGGER [ trigger_name | ALL | USER ]
    CLUSTER ON index_name
    SET WITHOUT CLUSTER
    SET WITHOUT OIDS
    SET ( storage_parameter = value [, ... ] )
    RESET ( storage_parameter [, ... ] )
    INHERIT parent_table
    NO INHERIT parent_table
    OWNER TO new_owner
    SET TABLESPACE new_tablespaceALTER TABLESPACE name RENAME TO newname
ALTER TABLESPACE name OWNER TO newownerALTER TRIGGER name ON table RENAME TO newnameALTER TYPE name OWNER TO new_owner 
ALTER TYPE name SET SCHEMA new_schemaALTER USER name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 

ALTER USER name RENAME TO newname

ALTER USER name SET configuration_parameter { TO | = } { value | DEFAULT }
ALTER USER name RESET configuration_parameterANALYZE [ VERBOSE ] [ table [ (column [, ...] ) ] ]Access privilegesAccess privileges for database "%s"Argument data typesAsynchronous notification "%s" received from server process with PID %d.
Available help:
BEGIN [ WORK | TRANSACTION ] [ transaction_mode [, ...] ]

where transaction_mode is one of:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLYBorder style is %d.
CHECKPOINTCLOSE nameCLUSTER indexname ON tablename
CLUSTER tablename
CLUSTERCOMMENT ON
{
  TABLE object_name |
  COLUMN table_name.column_name |
  AGGREGATE agg_name (agg_type [, ...] ) |
  CAST (sourcetype AS targettype) |
  CONSTRAINT constraint_name ON table_name |
  CONVERSION object_name |
  DATABASE object_name |
  DOMAIN object_name |
  FUNCTION func_name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] ) |
  INDEX object_name |
  LARGE OBJECT large_object_oid |
  OPERATOR op (leftoperand_type, rightoperand_type) |
  OPERATOR CLASS object_name USING index_method |
  OPERATOR FAMILY object_name USING index_method |
  [ PROCEDURAL ] LANGUAGE object_name |
  ROLE object_name |
  RULE rule_name ON table_name |
  SCHEMA object_name |
  SEQUENCE object_name |
  TABLESPACE object_name |
  TRIGGER trigger_name ON table_name |
  TYPE object_name |
  VIEW object_name
} IS 'text'COMMIT PREPARED transaction_idCOMMIT [ WORK | TRANSACTION ]COPY data transfer failed: %sCOPY tablename [ ( column [, ...] ) ]
    FROM { 'filename' | STDIN }
    [ [ WITH ] 
          [ BINARY ]
          [ OIDS ]
          [ DELIMITER [ AS ] 'delimiter' ]
          [ NULL [ AS ] 'null string' ]
          [ CSV [ HEADER ]
                [ QUOTE [ AS ] 'quote' ] 
                [ ESCAPE [ AS ] 'escape' ]
                [ FORCE NOT NULL column [, ...] ]

COPY { tablename [ ( column [, ...] ) ] | ( query ) }
    TO { 'filename' | STDOUT }
    [ [ WITH ] 
          [ BINARY ]
          [ HEADER ]
          [ OIDS ]
          [ DELIMITER [ AS ] 'delimiter' ]
          [ NULL [ AS ] 'null string' ]
          [ CSV [ HEADER ]
                [ QUOTE [ AS ] 'quote' ] 
                [ ESCAPE [ AS ] 'escape' ]
                [ FORCE QUOTE column [, ...] ]CREATE AGGREGATE name ( input_data_type [ , ... ] ) (
    SFUNC = sfunc,
    STYPE = state_data_type
    [ , FINALFUNC = ffunc ]
    [ , INITCOND = initial_condition ]
    [ , SORTOP = sort_operator ]
)

or the old syntax

CREATE AGGREGATE name (
    BASETYPE = base_type,
    SFUNC = sfunc,
    STYPE = state_data_type
    [ , FINALFUNC = ffunc ]
    [ , INITCOND = initial_condition ]
    [ , SORTOP = sort_operator ]
)CREATE CAST (sourcetype AS targettype)
    WITH FUNCTION funcname (argtypes)
    [ AS ASSIGNMENT | AS IMPLICIT ]

CREATE CAST (sourcetype AS targettype)
    WITHOUT FUNCTION
    [ AS ASSIGNMENT | AS IMPLICIT ]CREATE CONSTRAINT TRIGGER name
    AFTER event [ OR ... ]
    ON table_name
    [ FROM referenced_table_name ]
    { NOT DEFERRABLE | [ DEFERRABLE ] { INITIALLY IMMEDIATE | INITIALLY DEFERRED } }
    FOR EACH ROW
    EXECUTE PROCEDURE funcname ( arguments )CREATE DATABASE name
    [ [ WITH ] [ OWNER [=] dbowner ]
           [ TEMPLATE [=] template ]
           [ ENCODING [=] encoding ]
           [ TABLESPACE [=] tablespace ]
           [ CONNECTION LIMIT [=] connlimit ] ]CREATE DOMAIN name [ AS ] data_type
    [ DEFAULT expression ]
    [ constraint [ ... ] ]

where constraint is:

[ CONSTRAINT constraint_name ]
{ NOT NULL | NULL | CHECK (expression) }CREATE GROUP name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 
    | IN ROLE rolename [, ...]
    | IN GROUP rolename [, ...]
    | ROLE rolename [, ...]
    | ADMIN rolename [, ...]
    | USER rolename [, ...]
    | SYSID uidCREATE OPERATOR CLASS name [ DEFAULT ] FOR TYPE data_type
  USING index_method [ FAMILY family_name ] AS
  {  OPERATOR strategy_number operator_name [ ( op_type, op_type ) ] [ RECHECK ]
   | FUNCTION support_number [ ( op_type [ , op_type ] ) ] funcname ( argument_type [, ...] )
   | STORAGE storage_type
  } [, ... ]CREATE OPERATOR FAMILY name USING index_methodCREATE OPERATOR name (
    PROCEDURE = funcname
    [, LEFTARG = lefttype ] [, RIGHTARG = righttype ]
    [, COMMUTATOR = com_op ] [, NEGATOR = neg_op ]
    [, RESTRICT = res_proc ] [, JOIN = join_proc ]
    [, HASHES ] [, MERGES ]
)CREATE ROLE name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 
    | IN ROLE rolename [, ...]
    | IN GROUP rolename [, ...]
    | ROLE rolename [, ...]
    | ADMIN rolename [, ...]
    | USER rolename [, ...]
    | SYSID uidCREATE SCHEMA schemaname [ AUTHORIZATION username ] [ schema_element [ ... ] ]
CREATE SCHEMA AUTHORIZATION username [ schema_element [ ... ] ]CREATE TABLESPACE tablespacename [ OWNER username ] LOCATION 'directory'CREATE TRIGGER name { BEFORE | AFTER } { event [ OR ... ] }
    ON table [ FOR [ EACH ] { ROW | STATEMENT } ]
    EXECUTE PROCEDURE funcname ( arguments )CREATE TYPE name AS
    ( attribute_name data_type [, ... ] )

CREATE TYPE name (
    INPUT = input_function,
    OUTPUT = output_function
    [ , RECEIVE = receive_function ]
    [ , SEND = send_function ]
    [ , TYPMOD_IN = type_modifier_input_function ]
    [ , TYPMOD_OUT = type_modifier_output_function ]
    [ , ANALYZE = analyze_function ]
    [ , INTERNALLENGTH = { internallength | VARIABLE } ]
    [ , PASSEDBYVALUE ]
    [ , ALIGNMENT = alignment ]
    [ , STORAGE = storage ]
    [ , DEFAULT = default ]
    [ , ELEMENT = element ]
    [ , DELIMITER = delimiter ]
)

CREATE TYPE nameCREATE USER name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 
    | IN ROLE rolename [, ...]
    | IN GROUP rolename [, ...]
    | ROLE rolename [, ...]
    | ADMIN rolename [, ...]
    | USER rolename [, ...]
    | SYSID uidCREATE [ DEFAULT ] CONVERSION name
    FOR source_encoding TO dest_encoding FROM funcnameCREATE [ OR REPLACE ] FUNCTION
    name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    [ RETURNS rettype ]
  { LANGUAGE langname
    | IMMUTABLE | STABLE | VOLATILE
    | CALLED ON NULL INPUT | RETURNS NULL ON NULL INPUT | STRICT
    | [ EXTERNAL ] SECURITY INVOKER | [ EXTERNAL ] SECURITY DEFINER
    | COST execution_cost
    | ROWS result_rows
    | AS 'definition'
    | AS 'obj_file', 'link_symbol'
  } ...
    [ WITH ( attribute [, ...] ) ]CREATE [ OR REPLACE ] RULE name AS ON event
    TO table [ WHERE condition ]
    DO [ ALSO | INSTEAD ] { NOTHING | command | ( command ; command ... ) }CREATE [ OR REPLACE ] [ TEMP | TEMPORARY ] VIEW name [ ( column_name [, ...] ) ]
    AS queryCREATE [ PROCEDURAL ] LANGUAGE name
CREATE [ TRUSTED ] [ PROCEDURAL ] LANGUAGE name
    HANDLER call_handler [ VALIDATOR valfunction ]CREATE [ TEMPORARY | TEMP ] SEQUENCE name [ INCREMENT [ BY ] increment ]
    [ MINVALUE minvalue | NO MINVALUE ] [ MAXVALUE maxvalue | NO MAXVALUE ]
    [ START [ WITH ] start ] [ CACHE cache ] [ [ NO ] CYCLE ]
    [ OWNED BY { table.column | NONE } ]CREATE [ UNIQUE ] INDEX [ CONCURRENTLY ] name ON table [ USING method ]
    ( { column | ( expression ) } [ opclass ] [ ASC | DESC ] [ NULLS { FIRST | LAST } ] [, ...] )
    [ WITH ( storage_parameter = value [, ... ] ) ]
    [ TABLESPACE tablespace ]
    [ WHERE predicate ]CREATE [ [ GLOBAL | LOCAL ] { TEMPORARY | TEMP } ] TABLE table_name
    [ (column_name [, ...] ) ]
    [ WITH ( storage_parameter [= value] [, ... ] ) | WITH OIDS | WITHOUT OIDS ]
    [ ON COMMIT { PRESERVE ROWS | DELETE ROWS | DROP } ]
    [ TABLESPACE tablespace ]
    AS queryCREATE [ [ GLOBAL | LOCAL ] { TEMPORARY | TEMP } ] TABLE table_name ( [
  { column_name data_type [ DEFAULT default_expr ] [ column_constraint [ ... ] ]
    | table_constraint
    | LIKE parent_table [ { INCLUDING | EXCLUDING } { DEFAULTS | CONSTRAINTS } ] ... }
    [, ... ]
] )
[ INHERITS ( parent_table [, ... ] ) ]
[ WITH ( storage_parameter [= value] [, ... ] ) | WITH OIDS | WITHOUT OIDS ]
[ ON COMMIT { PRESERVE ROWS | DELETE ROWS | DROP } ]
[ TABLESPACE tablespace ]

where column_constraint is:

[ CONSTRAINT constraint_name ]
{ NOT NULL | 
  NULL | 
  UNIQUE index_parameters |
  PRIMARY KEY index_parameters |
  CHECK ( expression ) |
  REFERENCES reftable [ ( refcolumn ) ] [ MATCH FULL | MATCH PARTIAL | MATCH SIMPLE ]
    [ ON DELETE action ] [ ON UPDATE action ] }
[ DEFERRABLE | NOT DEFERRABLE ] [ INITIALLY DEFERRED | INITIALLY IMMEDIATE ]

and table_constraint is:

[ CONSTRAINT constraint_name ]
{ UNIQUE ( column_name [, ... ] ) index_parameters |
  PRIMARY KEY ( column_name [, ... ] ) index_parameters |
  CHECK ( expression ) |
  FOREIGN KEY ( column_name [, ... ] ) REFERENCES reftable [ ( refcolumn [, ... ] ) ]
    [ MATCH FULL | MATCH PARTIAL | MATCH SIMPLE ] [ ON DELETE action ] [ ON UPDATE action ] }
[ DEFERRABLE | NOT DEFERRABLE ] [ INITIALLY DEFERRED | INITIALLY IMMEDIATE ]

index_parameters in UNIQUE and PRIMARY KEY constraints are:

[ WITH ( storage_parameter [= value] [, ... ] ) ]
[ USING INDEX TABLESPACE tablespace ]CheckCheck constraints:ColumnCommand:     %s
Description: %s
Syntax:
%s

Composite type "%s.%s"ConnectionsCopy, Large Object
Create DBCreate roleDEALLOCATE [ PREPARE ] nameDECLARE name [ BINARY ] [ INSENSITIVE ] [ [ NO ] SCROLL ]
    CURSOR [ { WITH | WITHOUT } HOLD ] FOR query
    [ FOR { READ ONLY | UPDATE [ OF column [, ...] ] } ]DELETE FROM [ ONLY ] table [ [ AS ] alias ]
    [ USING usinglist ]
    [ WHERE condition ]
    [ RETURNING * | output_expression [ AS output_name ] [, ...] ]DROP AGGREGATE [ IF EXISTS ] name ( type [ , ... ] ) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP CAST [ IF EXISTS ] (sourcetype AS targettype) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP CONVERSION [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]DROP DATABASE [ IF EXISTS ] nameDROP DOMAIN [IF EXISTS ] name [, ...]  [ CASCADE | RESTRICT ]DROP FUNCTION [ IF EXISTS ] name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    [ CASCADE | RESTRICT ]DROP GROUP [ IF EXISTS ] name [, ...]DROP INDEX [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR CLASS [ IF EXISTS ] name USING index_method [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR FAMILY [ IF EXISTS ] name USING index_method [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR [ IF EXISTS ] name ( { lefttype | NONE } , { righttype | NONE } ) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OWNED BY name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP ROLE [ IF EXISTS ] name [, ...]DROP RULE [ IF EXISTS ] name ON relation [ CASCADE | RESTRICT ]DROP SCHEMA [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP SEQUENCE [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TABLE [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TABLESPACE [ IF EXISTS ] tablespacenameDROP TRIGGER [ IF EXISTS ] name ON table [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TYPE [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP USER [ IF EXISTS ] name [, ...]DROP VIEW [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP [ PROCEDURAL ] LANGUAGE [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]Default footer is off.Default footer is on.Default?DescriptionDestinationDid not find any relation named "%s".
Did not find any relation with OID %s.
Disabled triggers:END [ WORK | TRANSACTION ]EXECUTE name [ (parameter [, ...] ) ]EXPLAIN [ ANALYZE ] [ VERBOSE ] statementEncodingEnter data to be copied followed by a newline.
End with a backslash and a period on a line by itself.Enter it again: Enter new password: Expanded display is off.
Expanded display is on.
FETCH [ direction { FROM | IN } ] cursorname

where direction can be empty or one of:

    NEXT
    PRIOR
    FIRST
    LAST
    ABSOLUTE count
    RELATIVE count
    count
    ALL
    FORWARD
    FORWARD count
    FORWARD ALL
    BACKWARD
    BACKWARD count
    BACKWARD ALLFailed.
Field separator is "%s".
Foreign-key constraints:Formatting
FunctionGRANT { { SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | REFERENCES | TRIGGER }
    [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON [ TABLE ] tablename [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { { USAGE | SELECT | UPDATE }
    [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON SEQUENCE sequencename [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { { CREATE | CONNECT | TEMPORARY | TEMP } [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON DATABASE dbname [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { EXECUTE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON FUNCTION funcname ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] ) [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { USAGE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON LANGUAGE langname [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { { CREATE | USAGE } [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON SCHEMA schemaname [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { CREATE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON TABLESPACE tablespacename [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT role [, ...] TO username [, ...] [ WITH ADMIN OPTION ]General
General options:Has OIDsINSERT INTO table [ ( column [, ...] ) ]
    { DEFAULT VALUES | VALUES ( { expression | DEFAULT } [, ...] ) [, ...] | query }
    [ RETURNING * | output_expression [ AS output_name ] [, ...] ]Implicit?Index "%s.%s"Indexes:Informational
InheritsInput/Output
Internal nameInterrupted
Invalid command \%s. Try \? for help.
LISTEN nameLOAD 'filename'LOCK [ TABLE ] name [, ...] [ IN lockmode MODE ] [ NOWAIT ]

where lockmode is one of:

    ACCESS SHARE | ROW SHARE | ROW EXCLUSIVE | SHARE UPDATE EXCLUSIVE
    | SHARE | SHARE ROW EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | ACCESS EXCLUSIVELanguageLarge objectsLeft arg typeList of aggregate functionsList of castsList of conversionsList of data typesList of databasesList of domainsList of functionsList of operatorsList of relationsList of rolesList of schemasList of tablespacesLocale-adjusted numeric output is off.LocationMOVE [ direction { FROM | IN } ] cursornameMember ofModifierModifiersNOTIFY nameNameNo help available for "%-.*s".
Try \h with no arguments to see available help.
No matching relations found.
No relations found.
Null display is "%s".
ObjectObject descriptionsOutput format is %s.
OwnerPREPARE TRANSACTION transaction_idPREPARE name [ (datatype [, ...] ) ] AS statementPager is always used.Pager is used for long output.Pager usage is off.Password encryption failed.
Password for user %s: Password: Passwords didn't match.
Previous connection kept
Query Buffer
Query buffer is empty.Query buffer reset (cleared).REASSIGN OWNED BY old_role [, ...] TO new_roleREINDEX { INDEX | TABLE | DATABASE | SYSTEM } name [ FORCE ]RELEASE [ SAVEPOINT ] savepoint_nameRESET configuration_parameter
RESET ALLREVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { { SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | REFERENCES | TRIGGER }
    [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON [ TABLE ] tablename [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { { USAGE | SELECT | UPDATE }
    [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON SEQUENCE sequencename [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { { CREATE | CONNECT | TEMPORARY | TEMP } [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON DATABASE dbname [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { EXECUTE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON FUNCTION funcname ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] ) [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { USAGE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON LANGUAGE langname [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { { CREATE | USAGE } [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON SCHEMA schemaname [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { CREATE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON TABLESPACE tablespacename [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ ADMIN OPTION FOR ]
    role [, ...] FROM username [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]ROLLBACK PREPARED transaction_idROLLBACK [ WORK | TRANSACTION ]ROLLBACK [ WORK | TRANSACTION ] TO [ SAVEPOINT ] savepoint_nameRecord separator is "%s".
Record separator is <newline>.Result data typeResult typeRight arg typeRole nameRules:SAVEPOINT savepoint_nameSELECT [ ALL | DISTINCT [ ON ( expression [, ...] ) ] ]
    * | expression [ AS output_name ] [, ...]
    INTO [ TEMPORARY | TEMP ] [ TABLE ] new_table
    [ FROM from_item [, ...] ]
    [ WHERE condition ]
    [ GROUP BY expression [, ...] ]
    [ HAVING condition [, ...] ]
    [ { UNION | INTERSECT | EXCEPT } [ ALL ] select ]
    [ ORDER BY expression [ ASC | DESC | USING operator ] [ NULLS { FIRST | LAST } ] [, ...] ]
    [ LIMIT { count | ALL } ]
    [ OFFSET start ]
    [ FOR { UPDATE | SHARE } [ OF table_name [, ...] ] [ NOWAIT ] [...] ]SELECT [ ALL | DISTINCT [ ON ( expression [, ...] ) ] ]
    * | expression [ AS output_name ] [, ...]
    [ FROM from_item [, ...] ]
    [ WHERE condition ]
    [ GROUP BY expression [, ...] ]
    [ HAVING condition [, ...] ]
    [ { UNION | INTERSECT | EXCEPT } [ ALL ] select ]
    [ ORDER BY expression [ ASC | DESC | USING operator ] [ NULLS { FIRST | LAST } ] [, ...] ]
    [ LIMIT { count | ALL } ]
    [ OFFSET start ]
    [ FOR { UPDATE | SHARE } [ OF table_name [, ...] ] [ NOWAIT ] [...] ]

where from_item can be one of:

    [ ONLY ] table_name [ * ] [ [ AS ] alias [ ( column_alias [, ...] ) ] ]
    ( select ) [ AS ] alias [ ( column_alias [, ...] ) ]
    function_name ( [ argument [, ...] ] ) [ AS ] alias [ ( column_alias [, ...] | column_definition [, ...] ) ]
    function_name ( [ argument [, ...] ] ) AS ( column_definition [, ...] )
    from_item [ NATURAL ] join_type from_item [ ON join_condition | USING ( join_column [, ...] ) ]SET CONSTRAINTS { ALL | name [, ...] } { DEFERRED | IMMEDIATE }SET TRANSACTION transaction_mode [, ...]
SET SESSION CHARACTERISTICS AS TRANSACTION transaction_mode [, ...]

where transaction_mode is one of:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLYSET [ SESSION | LOCAL ] ROLE rolename
SET [ SESSION | LOCAL ] ROLE NONE
RESET ROLESET [ SESSION | LOCAL ] SESSION AUTHORIZATION username
SET [ SESSION | LOCAL ] SESSION AUTHORIZATION DEFAULT
RESET SESSION AUTHORIZATIONSET [ SESSION | LOCAL ] configuration_parameter { TO | = } { value | 'value' | DEFAULT }
SET [ SESSION | LOCAL ] TIME ZONE { timezone | LOCAL | DEFAULT }SHOW name
SHOW ALLSSL connection (cipher: %s, bits: %i)

START TRANSACTION [ transaction_mode [, ...] ]

where transaction_mode is one of:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLYSchemaSequence "%s.%s"Showing locale-adjusted numeric output.Showing only tuples.SizeSourceSource codeSource typeSpecial relation "%s.%s"Succeeded.
SuperuserTOAST table "%s.%s"TRUNCATE [ TABLE ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]TableTable "%s.%s"Table attribute is "%s".
Table attributes unset.
TablespaceTablespace: "%s"Target typeThe connection to the server was lost. Attempting reset: The server version (%d) does not support savepoints for ON_ERROR_ROLLBACK.
The server version (%d) does not support tablespaces.
This is psql %s, the PostgreSQL interactive terminal.

Time: %.3f ms
Timing is off.Timing is on.Title is "%s".
Title is unset.
Triggers:Try "%s --help" for more information.
Tuples only is off.TypeType:  \copyright for distribution terms
       \h for help with SQL commands
       \? for help with psql commands
       \g or terminate with semicolon to execute query
       \q to quit

UNLISTEN { name | * }UPDATE [ ONLY ] table [ [ AS ] alias ]
    SET { column = { expression | DEFAULT } |
          ( column [, ...] ) = ( { expression | DEFAULT } [, ...] ) } [, ...]
    [ FROM fromlist ]
    [ WHERE condition ]
    [ RETURNING * | output_expression [ AS output_name ] [, ...] ]Usage:Use "\q" to leave %s.
User name: VACUUM [ FULL ] [ FREEZE ] [ VERBOSE ] [ table ]
VACUUM [ FULL ] [ FREEZE ] [ VERBOSE ] ANALYZE [ table [ (column [, ...] ) ] ]VALUES ( expression [, ...] ) [, ...]
    [ ORDER BY sort_expression [ ASC | DESC | USING operator ] [, ...] ]
    [ LIMIT { count | ALL } ]
    [ OFFSET start ]View "%s.%s"View definition:
%sWARNING:  You are connected to a server with major version %d.%d,
but your %s client is major version %d.%d.  Some backslash commands,
such as \d, might not work properly.

Warning: Console code page (%u) differs from Windows code page (%u)
         8-bit characters might not work correctly. See psql reference
         page "Notes for Windows users" for details.

Welcome to %s %s (server %s), the PostgreSQL interactive terminal.

Welcome to %s %s, the PostgreSQL interactive terminal.

Wrote history to file "%s/%s".
You are currently not connected to a database.
You are now connected to database "%s"\!: failed
\%s: could not change directory to "%s": %s
\%s: error
\%s: extra argument "%s" ignored
\%s: missing required argument
\connect: %s\copy: %s\copy: arguments required
\copy: parse error at "%s"
\copy: parse error at end of line
\copy: unexpected response (%d)
\pset: allowed formats are unaligned, aligned, html, latex, troff-ms
\pset: unknown option: %s
abort the current transactionaborted because of read failureaggregatecancel a transaction that was earlier prepared for two-phase commitcanceled by usercannot locate temporary directory: %schange a databasechange a database rolechange a run-time parameterchange role name or membershipchange the definition of a conversionchange the definition of a domainchange the definition of a functionchange the definition of a procedural languagechange the definition of a schemachange the definition of a sequence generatorchange the definition of a tablechange the definition of a tablespacechange the definition of a triggerchange the definition of a typechange the definition of an aggregate functionchange the definition of an indexchange the definition of an operatorchange the definition of an operator classchange the definition of an operator familychange the ownership of database objects owned by a database rolechild process exited with exit code %dchild process exited with unrecognized status %dchild process was terminated by exception 0x%Xchild process was terminated by signal %dchild process was terminated by signal %sclose a cursorcluster a table according to an indexcollect statistics about a databasecommit a transaction that was earlier prepared for two-phase commitcommit the current transactioncompute a set of rowsconnection to server was lost
contains support for command-line editingcopy data between a file and a tablecould not change directory to "%s"could not find a "%s" to executecould not get current user name: %s
could not get home directory: %s
could not identify current directory: %scould not open temporary file "%s": %s
could not read binary "%s"could not read symbolic link "%s"could not save history to file "%s": %s
could not start /bin/sh
could not start editor "%s"
could not write COPY data: %s
create a new databasecreate new rows in a tabledata typedeallocate a prepared statementdefine a cursordefine a new aggregate functiondefine a new castdefine a new constraint triggerdefine a new data typedefine a new database roledefine a new domaindefine a new encoding conversiondefine a new functiondefine a new indexdefine a new operatordefine a new operator classdefine a new operator familydefine a new procedural languagedefine a new rewrite ruledefine a new savepoint within the current transactiondefine a new schemadefine a new sequence generatordefine a new tabledefine a new table from the results of a querydefine a new tablespacedefine a new triggerdefine a new viewdefine access privilegesdefine or change the comment of an objectdelete rows of a tabledestroy a previously defined savepointempty a table or set of tablesexecute a prepared statementfor table "%s.%s"force a transaction log checkpointfunctiongarbage-collect and optionally analyze a databasegenerate a notificationhistory is not supported by this installation
in assignmentindexinvalid binary "%s"invalid command \%s
invalid output format (internal error): %dlisten for a notificationload or reload a shared library filelocal socketlock a tablenono limitno query buffer
offonoperatorout of memoryout of memory
position a cursorprepare a statement for executionprepare the current transaction for two-phase commitprimary key, rebuild indexesremove a castremove a conversionremove a data typeremove a databaseremove a database roleremove a domainremove a functionremove a procedural languageremove a rewrite ruleremove a schemaremove a sequenceremove a tableremove a tablespaceremove a triggerremove a viewremove access privilegesremove an aggregate functionremove an indexremove an operatorremove an operator classremove an operator familyremove database objects owned by a database rolerestore the value of a run-time parameter to the default valueretrieve rows from a query using a cursorretrieve rows from a table or viewroll back to a savepointrulesequenceset constraint checking modes for the current transactionset the characteristics of the current transactionset the current user identifier of the current sessionset the session user identifier and the current user identifier of the current sessionshow the execution plan of a statementshow the value of a run-time parameterspecialstart a transaction blockstop listening for a notificationtabletablespace "%s"triggerunique, update rows of a tableviewyesProject-Id-Version: PostgreSQL 8.3dev
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2007-02-09 01:13-0400
PO-Revision-Date: 2007-02-10 01:29+0900
Last-Translator: Ioseph Kim <ioseph@uri.sarang.net>
Language-Team: Korean <ioseph@uri.sarang.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=euc-kr
Content-Transfer-Encoding: 8bit

 ɼ:
 ڼ  Ͻø, psql   "\?" (  ) Ǵ
"\help"  Էϰų, PostgreSQL ȿ psql κ Ͻʽÿ.

 : <pgsql-bugs@postgresql.org>.
 ɼǵ:
  ɼǵ:    "%s"    "%s" %s  --help            ְ ħ  --version         ְ ħ  -1 ("1")    ۾  ϳ Ʈ   -A              ڷḦ ĵ  ǥ·  (-P format=unaligned)  -E               ɵ   ݴϴ  -F STRING       ʵ   (ʱⰪ: "%s") (-P fieldsep=)
  -H              HTML ̺ ·  (-P format=html)  -L ̸      α׸ ش Ͽ   -P VAR[=ARG]     ɼ  'VAR' 'ARG'   (\pset  )  -R STRING       ڵ   (ʱⰪ: ٹٲ޹) (-P recordsep=)  -S                 (  SQL  )  -T TEXT         HTML table ± Ӽ  (width, border ...) (-P tableattr=)  -U          (ʱⰪ: "%s")
  -W               йȣ  (ڵ ó )  -X              ʱȭ (~/.psqlrc)    -a              ũƮ  Է ݴϴ  -c             (SQL Ǵ psql ) ϰ   -d DBNAME        ͺ̽ մϴ (ʱⰪ: "%s")
  -e                 ݴϴ  -f ̸      ȿ  ɵ ϰ   -h HOSTNAME       HOSTNAME   (ʱⰪ: "%s")
  -l                ͺ̽ ְ ħ  -n              ȹ     (readline)  -o ̸        Ϸ  (Ǵ |)  -p PORT          ͺ̽  Ʈ  (ʱⰪ: "%s")
  -q                  -s              ܵ   (  Ȯ)  -t              ʵ ̸   (-P tuples_only)  -v NAME=VALUE   psql  NAME  VALUE   -x                Ȯ ·  (-P expanded)  \! [COMMAND]     
  \C [STRING]    ̺  , STRING    
  \H             HTML   ȯ ( %s)
  \T [STRING]    HTML <table> ±  ,  
  \a             ¹  ¸ ȯ
  \c[onnect] [DBNAME|- USER|- HOST|- PORT|-]
                  ͺ̽  (: "%s")
  \cd [DIR]       ۾ 丮 ٲ
  \copy ...      SQL COPY ɰ 
  \copyright     PostgreSQL   Ծ 
  \d [NAME]     table, view, index, sequence  
  \dC            ȯ 
  \dD [PATTERN]   
  \dT [PATTERN]  ڷ  ("+" ߰ϸ  ڼ)
  \da [PATTERN]   Լ 
  \db [PATTERN]  ̺̽  ("+" ߰ϸ  ڼ)
  \dc [PATTERN]  ڵ庯ȯĢ(converson) 
  \dd [PATTERN]  ü  ڸƮ 
  \df [PATTERN]  Լ  ("+" ߰ϸ  ڼ)
  \dg [PATTERN]  ׷ 
  \dl            large object , \lo_list ɰ 
  \dn [PATTERN]  Ű  ("+" ߰ϸ  ڼ)
  \do [NAME]      
  \dp [PATTERN]  ̺,,   
  \du [PATTERN]   
  \d{t|i|s|v|S} [PATTERN] ("+" ߰ϸ  ڼ)
                 tables/indexes/sequences/views/system tables  
  \e ̸      ۳   ܺ  
  \echo [STRING] ǥ  STRING 
  \encoding [ENCODING]
                 Ŭ̾Ʈ ڵ ų 
  \f [STRING]    ʵ ڸ STRING 
  \g [FILE]           ([FILE]   ų|  
  \h [NAME]      NAME SQL ɾ  ,  ɾ: *
  \i FILE         FILE Ϸκ  
  \l              ͺ̽ ("+" ߰ϸ  ڼ)
  \lo_export LOBOID FILE
  \lo_import FILE [COMMENT]
  \lo_list
  \lo_unlink LOBOID    large object óɵ
  \o FILE            FILE Ϸ , Ǵ |
  \p                 
  \pset NAME [VALUE]
                 ̺  Ӽ 
                 (NAME := {format|border|expanded|fieldsep|footer|null|
                 numericlocale|recordsep|tuples_only|title|tableattr|pager})
  \q             psql ħ
  \qecho [STRING]
                   Ʈ [STRING]  (\o  )
  \r               ʱȭ ( )
  \s [FILE]      history  [FILE]  history 
  \set [NAME [VALUE]]
                   , Ǵ ڰ  
  \t             ̺ ʵ ̱ ȯ ( %s)
  \timing          ð ̱ ( %s)
  \unset NAME    庯(internal variable) 
  \w FILE            FILE Ϸ 
  \x             Ȯ   ȯ ( %s)
  \z [PATTERN]   ̺, ,  ٱ  (\dp ɰ )
  psql [ɼ]... [ͺ̸̽ [̸]]
 : "%s" Ʈ: "%s" ȣƮ: "%s"%s%s: %s
%s: : -u ɼ  ʽϴ. -U ɼ ϼ.
%s: 丮 Ǵ 丮   
%s: "%s"    
%s: "%s" α    : %s
%s:   "%s"   
%s: "%s"    
%s:  Ʈ 
%s: Ÿġ  ڵ ̸ Ǵ ڼ ȯ ν 
%s: ͺ̽ Ǿ 
%s: pg_strdup:  ͸ ߺ   ( )
%s:    Ʈ 
%s: : ߰   "%s" õ
(%lu )(1 )(ش ڷ )
(ڷ )***(ܵ  :  Ȯ)*********************************************
%s
***(Enter:  , x Enter: )********************
**********  **********
%s
**************************

, Ŭ, ߸, predicate (%s)?%c? "%s.%s"ABORT [ WORK | TRANSACTION ]ALTER AGGREGATE ̸ ( type [ , ... ] ) RENAME TO ̸
ALTER AGGREGATE ̸ ( type [ , ... ] ) OWNER TO 
ALTER AGGREGATE ̸ ( type [ , ... ] ) SET SCHEMA ŰALTER CONVERSION ̸ RENAME TO ̸
ALTER CONVERSION ̸ OWNER TO ALTER DATABASE ̸ [ [ WITH ] ɼ [ ... ] ]

ɼ ڸ   ִ ͵:

    CONNECTION LIMIT ִڼ

ALTER DATABASE ̸ SET ȯ溯̸ { TO | = } {  | DEFAULT }
ALTER DATABASE ̸ RESET ȯ溯̸

ALTER DATABASE ̸ RENAME TO ̸

ALTER DATABASE ̸ OWNER TO ALTER DOMAIN name
    { SET DEFAULT expression | DROP DEFAULT }
ALTER DOMAIN name
    { SET | DROP } NOT NULL
ALTER DOMAIN name
    ADD domain_constraint
ALTER DOMAIN name
    DROP CONSTRAINT constraint_name [ RESTRICT | CASCADE ]
ALTER DOMAIN name
    OWNER TO new_owner 
ALTER DOMAIN name
    SET SCHEMA new_schemaALTER FUNCTION name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    action [, ... ] [ RESTRICT ]
ALTER FUNCTION name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    RENAME TO new_name
ALTER FUNCTION name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    OWNER TO new_owner
ALTER FUNCTION name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    SET SCHEMA new_schema

where action is one of:

    CALLED ON NULL INPUT | RETURNS NULL ON NULL INPUT | STRICT
    IMMUTABLE | STABLE | VOLATILE
    [ EXTERNAL ] SECURITY INVOKER | [ EXTERNAL ] SECURITY DEFINER
    COST execution_cost
    ROWS result_rowsALTER GROUP groupname ADD USER username [, ... ]
ALTER GROUP groupname DROP USER username [, ... ]

ALTER GROUP groupname RENAME TO newnameALTER INDEX name RENAME TO new_name
ALTER INDEX name SET TABLESPACE tablespace_name
ALTER INDEX name SET ( storage_parameter = value [, ... ] )
ALTER INDEX name RESET ( storage_parameter [, ... ] )ALTER LANGUAGE name RENAME TO newnameALTER OPERATOR CLASS name USING index_method RENAME TO newname
ALTER OPERATOR CLASS name USING index_method OWNER TO newownerALTER OPERATOR FAMILY name USING index_method ADD
  {  OPERATOR strategy_number operator_name ( op_type, op_type ) [ RECHECK ]
   | FUNCTION support_number [ ( op_type [ , op_type ] ) ] funcname ( argument_type [, ...] )
  } [, ... ]
ALTER OPERATOR FAMILY name USING index_method DROP
  {  OPERATOR strategy_number ( op_type [ , op_type ] )
   | FUNCTION support_number ( op_type [ , op_type ] )
  } [, ... ]
ALTER OPERATOR FAMILY name USING index_method RENAME TO newname
ALTER OPERATOR FAMILY name USING index_method OWNER TO newownerALTER OPERATOR name ( { lefttype | NONE } , { righttype | NONE } ) OWNER TO newownerALTER ROLE name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 

ALTER ROLE name RENAME TO newname

ALTER ROLE name SET configuration_parameter { TO | = } { value | DEFAULT }
ALTER ROLE name RESET configuration_parameterALTER SCHEMA name RENAME TO newname
ALTER SCHEMA name OWNER TO newownerALTER SEQUENCE name [ INCREMENT [ BY ] increment ]
    [ MINVALUE minvalue | NO MINVALUE ] [ MAXVALUE maxvalue | NO MAXVALUE ]
    [ RESTART [ WITH ] start ] [ CACHE cache ] [ [ NO ] CYCLE ]
    [ OWNED BY { table.column | NONE } ]
ALTER SEQUENCE name SET SCHEMA new_schemaALTER TABLE [ ONLY ] ̸ [ * ]
    action [, ... ]
ALTER TABLE [ ONLY ] ̸ [ * ]
    RENAME [ COLUMN ] Į̸ TO Į̸
ALTER TABLE ̸
    RENAME TO ̸
ALTER TABLE ̸
    SET SCHEMA Ű

action   ִ ͵:

    ADD [ COLUMN ] Į ڷ [ Į [ ... ] ]
    DROP [ COLUMN ] Į [ RESTRICT | CASCADE ]
    ALTER [ COLUMN ] Į TYPE ڷ [ USING ǥ ]
    ALTER [ COLUMN ] Į SET DEFAULT ǥ
    ALTER [ COLUMN ] Į DROP DEFAULT
    ALTER [ COLUMN ] Į { SET | DROP } NOT NULL
    ALTER [ COLUMN ] Į SET STATISTICS 谪
    ALTER [ COLUMN ] Į SET STORAGE { PLAIN | EXTERNAL | EXTENDED | MAIN }
    ADD ̺
    DROP CONSTRAINT ̸ [ RESTRICT | CASCADE ]
    DISABLE TRIGGER [ Ʈ̸ | ALL | USER ]
    ENABLE TRIGGER [ Ʈ̸ | ALL | USER ]
    CLUSTER ON ε̸
    SET WITHOUT CLUSTER
    SET WITHOUT OIDS
    SET ( ̸ =  [, ... ] )
    RESET ( ̸ [, ... ] )
    INHERIT θ̺
    NO INHERIT θ̺
    OWNER TO 
    SET TABLESPACE ̺̽ALTER TABLESPACE name RENAME TO newname
ALTER TABLESPACE name OWNER TO newownerALTER TRIGGER ̸ ON ̺ RENAME TO ̸ALTER TYPE name OWNER TO new_owner 
ALTER TYPE name SET SCHEMA new_schemaALTER USER name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 

ALTER USER name RENAME TO newname

ALTER USER name SET configuration_parameter { TO | = } { value | DEFAULT }
ALTER USER name RESET configuration_parameterANALYZE [ VERBOSE ] [ table [ (column [, ...] ) ] ] "%s" ͺ̽  ڷ ȭ ȣ "%s"  ش μ PID %d.
  :
BEGIN [ WORK | TRANSACTION ] [ transaction_mode [, ...] ]

where transaction_mode is one of:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLYhtml ̺ ׵θ %d ߽ϴ.
CHECKPOINTCLOSE nameCLUSTER indexname ON tablename
CLUSTER tablename
CLUSTERCOMMENT ON
{
  TABLE object_name |
  COLUMN table_name.column_name |
  AGGREGATE agg_name (agg_type [, ...] ) |
  CAST (sourcetype AS targettype) |
  CONSTRAINT constraint_name ON table_name |
  CONVERSION object_name |
  DATABASE object_name |
  DOMAIN object_name |
  FUNCTION func_name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] ) |
  INDEX object_name |
  LARGE OBJECT large_object_oid |
  OPERATOR op (leftoperand_type, rightoperand_type) |
  OPERATOR CLASS object_name USING index_method |
  OPERATOR FAMILY object_name USING index_method |
  [ PROCEDURAL ] LANGUAGE object_name |
  ROLE object_name |
  RULE rule_name ON table_name |
  SCHEMA object_name |
  SEQUENCE object_name |
  TABLESPACE object_name |
  TRIGGER trigger_name ON table_name |
  TYPE object_name |
  VIEW object_name
} IS 'text'COMMIT PREPARED transaction_idCOMMIT [ WORK | TRANSACTION ]COPY ڷ ȯ : %sCOPY tablename [ ( column [, ...] ) ]
    FROM { 'filename' | STDIN }
    [ [ WITH ] 
          [ BINARY ]
          [ OIDS ]
          [ DELIMITER [ AS ] 'delimiter' ]
          [ NULL [ AS ] 'null string' ]
          [ CSV [ HEADER ]
                [ QUOTE [ AS ] 'quote' ] 
                [ ESCAPE [ AS ] 'escape' ]
                [ FORCE NOT NULL column [, ...] ]

COPY { tablename [ ( column [, ...] ) ] | ( query ) }
    TO { 'filename' | STDOUT }
    [ [ WITH ] 
          [ BINARY ]
          [ HEADER ]
          [ OIDS ]
          [ DELIMITER [ AS ] 'delimiter' ]
          [ NULL [ AS ] 'null string' ]
          [ CSV [ HEADER ]
                [ QUOTE [ AS ] 'quote' ] 
                [ ESCAPE [ AS ] 'escape' ]
                [ FORCE QUOTE column [, ...] ]CREATE AGGREGATE name ( input_data_type [ , ... ] ) (
    SFUNC = sfunc,
    STYPE = state_data_type
    [ , FINALFUNC = ffunc ]
    [ , INITCOND = initial_condition ]
    [ , SORTOP = sort_operator ]
)

or the old syntax

CREATE AGGREGATE name (
    BASETYPE = base_type,
    SFUNC = sfunc,
    STYPE = state_data_type
    [ , FINALFUNC = ffunc ]
    [ , INITCOND = initial_condition ]
    [ , SORTOP = sort_operator ]
)CREATE CAST (sourcetype AS targettype)
    WITH FUNCTION funcname (argtypes)
    [ AS ASSIGNMENT | AS IMPLICIT ]

CREATE CAST (sourcetype AS targettype)
    WITHOUT FUNCTION
    [ AS ASSIGNMENT | AS IMPLICIT ]CREATE CONSTRAINT TRIGGER name
    AFTER event [ OR ... ]
    ON table_name
    [ FROM referenced_table_name ]
    { NOT DEFERRABLE | [ DEFERRABLE ] { INITIALLY IMMEDIATE | INITIALLY DEFERRED } }
    FOR EACH ROW
    EXECUTE PROCEDURE funcname ( arguments )CREATE DATABASE name
    [ [ WITH ] [ OWNER [=] dbowner ]
           [ TEMPLATE [=] template ]
           [ ENCODING [=] encoding ]
           [ TABLESPACE [=] tablespace ]
           [ CONNECTION LIMIT [=] connlimit ] ]CREATE DOMAIN name [ AS ] data_type
    [ DEFAULT expression ]
    [ constraint [ ... ] ]

where constraint is:

[ CONSTRAINT constraint_name ]
{ NOT NULL | NULL | CHECK (expression) }CREATE GROUP name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 
    | IN ROLE rolename [, ...]
    | IN GROUP rolename [, ...]
    | ROLE rolename [, ...]
    | ADMIN rolename [, ...]
    | USER rolename [, ...]
    | SYSID uidCREATE OPERATOR CLASS name [ DEFAULT ] FOR TYPE data_type
  USING index_method [ FAMILY family_name ] AS
  {  OPERATOR strategy_number operator_name [ ( op_type, op_type ) ] [ RECHECK ]
   | FUNCTION support_number [ ( op_type [ , op_type ] ) ] funcname ( argument_type [, ...] )
   | STORAGE storage_type
  } [, ... ]CREATE OPERATOR FAMILY name USING index_methodCREATE OPERATOR name (
    PROCEDURE = funcname
    [, LEFTARG = lefttype ] [, RIGHTARG = righttype ]
    [, COMMUTATOR = com_op ] [, NEGATOR = neg_op ]
    [, RESTRICT = res_proc ] [, JOIN = join_proc ]
    [, HASHES ] [, MERGES ]
)CREATE ROLE name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 
    | IN ROLE rolename [, ...]
    | IN GROUP rolename [, ...]
    | ROLE rolename [, ...]
    | ADMIN rolename [, ...]
    | USER rolename [, ...]
    | SYSID uidCREATE SCHEMA schemaname [ AUTHORIZATION username ] [ schema_element [ ... ] ]
CREATE SCHEMA AUTHORIZATION username [ schema_element [ ... ] ]CREATE TABLESPACE tablespacename [ OWNER username ] LOCATION 'directory'CREATE TRIGGER name { BEFORE | AFTER } { event [ OR ... ] }
    ON table [ FOR [ EACH ] { ROW | STATEMENT } ]
    EXECUTE PROCEDURE funcname ( arguments )CREATE TYPE name AS
    ( attribute_name data_type [, ... ] )

CREATE TYPE name (
    INPUT = input_function,
    OUTPUT = output_function
    [ , RECEIVE = receive_function ]
    [ , SEND = send_function ]
    [ , TYPMOD_IN = type_modifier_input_function ]
    [ , TYPMOD_OUT = type_modifier_output_function ]
    [ , ANALYZE = analyze_function ]
    [ , INTERNALLENGTH = { internallength | VARIABLE } ]
    [ , PASSEDBYVALUE ]
    [ , ALIGNMENT = alignment ]
    [ , STORAGE = storage ]
    [ , DEFAULT = default ]
    [ , ELEMENT = element ]
    [ , DELIMITER = delimiter ]
)

CREATE TYPE nameCREATE USER name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 
    | IN ROLE rolename [, ...]
    | IN GROUP rolename [, ...]
    | ROLE rolename [, ...]
    | ADMIN rolename [, ...]
    | USER rolename [, ...]
    | SYSID uidCREATE [ DEFAULT ] CONVERSION name
    FOR source_encoding TO dest_encoding FROM funcnameCREATE [ OR REPLACE ] FUNCTION
    name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    [ RETURNS rettype ]
  { LANGUAGE langname
    | IMMUTABLE | STABLE | VOLATILE
    | CALLED ON NULL INPUT | RETURNS NULL ON NULL INPUT | STRICT
    | [ EXTERNAL ] SECURITY INVOKER | [ EXTERNAL ] SECURITY DEFINER
    | COST execution_cost
    | ROWS result_rows
    | AS 'definition'
    | AS 'obj_file', 'link_symbol'
  } ...
    [ WITH ( attribute [, ...] ) ]CREATE [ OR REPLACE ] RULE name AS ON event
    TO table [ WHERE condition ]
    DO [ ALSO | INSTEAD ] { NOTHING | command | ( command ; command ... ) }CREATE [ OR REPLACE ] [ TEMP | TEMPORARY ] VIEW name [ ( column_name [, ...] ) ]
    AS queryCREATE [ PROCEDURAL ] LANGUAGE name
CREATE [ TRUSTED ] [ PROCEDURAL ] LANGUAGE name
    HANDLER call_handler [ VALIDATOR valfunction ]CREATE [ TEMPORARY | TEMP ] SEQUENCE name [ INCREMENT [ BY ] increment ]
    [ MINVALUE minvalue | NO MINVALUE ] [ MAXVALUE maxvalue | NO MAXVALUE ]
    [ START [ WITH ] start ] [ CACHE cache ] [ [ NO ] CYCLE ]
    [ OWNED BY { table.column | NONE } ]CREATE [ UNIQUE ] INDEX [ CONCURRENTLY ] name ON table [ USING method ]
    ( { column | ( expression ) } [ opclass ] [ ASC | DESC ] [ NULLS { FIRST | LAST } ] [, ...] )
    [ WITH ( storage_parameter = value [, ... ] ) ]
    [ TABLESPACE tablespace ]
    [ WHERE predicate ]CREATE [ [ GLOBAL | LOCAL ] { TEMPORARY | TEMP } ] TABLE table_name
    [ (column_name [, ...] ) ]
    [ WITH ( storage_parameter [= value] [, ... ] ) | WITH OIDS | WITHOUT OIDS ]
    [ ON COMMIT { PRESERVE ROWS | DELETE ROWS | DROP } ]
    [ TABLESPACE tablespace ]
    AS queryCREATE [ [ GLOBAL | LOCAL ] { TEMPORARY | TEMP } ] TABLE table_name ( [
  { column_name data_type [ DEFAULT default_expr ] [ column_constraint [ ... ] ]
    | table_constraint
    | LIKE parent_table [ { INCLUDING | EXCLUDING } { DEFAULTS | CONSTRAINTS } ] ... }
    [, ... ]
] )
[ INHERITS ( parent_table [, ... ] ) ]
[ WITH ( storage_parameter [= value] [, ... ] ) | WITH OIDS | WITHOUT OIDS ]
[ ON COMMIT { PRESERVE ROWS | DELETE ROWS | DROP } ]
[ TABLESPACE tablespace ]

where column_constraint is:

[ CONSTRAINT constraint_name ]
{ NOT NULL | 
  NULL | 
  UNIQUE index_parameters |
  PRIMARY KEY index_parameters |
  CHECK ( expression ) |
  REFERENCES reftable [ ( refcolumn ) ] [ MATCH FULL | MATCH PARTIAL | MATCH SIMPLE ]
    [ ON DELETE action ] [ ON UPDATE action ] }
[ DEFERRABLE | NOT DEFERRABLE ] [ INITIALLY DEFERRED | INITIALLY IMMEDIATE ]

and table_constraint is:

[ CONSTRAINT constraint_name ]
{ UNIQUE ( column_name [, ... ] ) index_parameters |
  PRIMARY KEY ( column_name [, ... ] ) index_parameters |
  CHECK ( expression ) |
  FOREIGN KEY ( column_name [, ... ] ) REFERENCES reftable [ ( refcolumn [, ... ] ) ]
    [ MATCH FULL | MATCH PARTIAL | MATCH SIMPLE ] [ ON DELETE action ] [ ON UPDATE action ] }
[ DEFERRABLE | NOT DEFERRABLE ] [ INITIALLY DEFERRED | INITIALLY IMMEDIATE ]

index_parameters in UNIQUE and PRIMARY KEY constraints are:

[ WITH ( storage_parameter [= value] [, ... ] ) ]
[ USING INDEX TABLESPACE tablespace ]üũüũ :ʵ:     %s
: %s
:
%s

"%s.%s" ڷ ɼ:Large object 
DB  DEALLOCATE [ PREPARE ] nameDECLARE name [ BINARY ] [ INSENSITIVE ] [ [ NO ] SCROLL ]
    CURSOR [ { WITH | WITHOUT } HOLD ] FOR query
    [ FOR { READ ONLY | UPDATE [ OF column [, ...] ] } ]DELETE FROM [ ONLY ] table [ [ AS ] alias ]
    [ USING usinglist ]
    [ WHERE condition ]
    [ RETURNING * | output_expression [ AS output_name ] [, ...] ]DROP AGGREGATE [ IF EXISTS ] name ( type [ , ... ] ) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP CAST [ IF EXISTS ] (sourcetype AS targettype) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP CONVERSION [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]DROP DATABASE [ IF EXISTS ] nameDROP DOMAIN [IF EXISTS ] name [, ...]  [ CASCADE | RESTRICT ]DROP FUNCTION [ IF EXISTS ] name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    [ CASCADE | RESTRICT ]DROP GROUP [ IF EXISTS ] name [, ...]DROP INDEX [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR CLASS [ IF EXISTS ] name USING index_method [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR FAMILY [ IF EXISTS ] name USING index_method [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR [ IF EXISTS ] name ( { lefttype | NONE } , { righttype | NONE } ) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OWNED BY name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP ROLE [ IF EXISTS ] name [, ...]DROP RULE [ IF EXISTS ] name ON relation [ CASCADE | RESTRICT ]DROP SCHEMA [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP SEQUENCE [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TABLE [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TABLESPACE [ IF EXISTS ] tablespacenameDROP TRIGGER [ IF EXISTS ] name ON table [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TYPE [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP USER [ IF EXISTS ] name [, ...]DROP VIEW [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP [ PROCEDURAL ] LANGUAGE [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]⺻   ⺻   ʱⰪ?"%s" ̸ ̼(relation) .
%s oid  ̼(relation) ã  .
 Ʈ:END [ WORK | TRANSACTION ]EXECUTE name [ (parameter [, ...] ) ]EXPLAIN [ ANALYZE ] [ VERBOSE ] statementڵ ٿ  ڵ徿 ͸ Էϰ
ڷԷ  backslash  (\.)   ó Էմϴ.ٽ Է ּ: йȣ Էϼ:Ϲ ¾ ϴ.
Ȯ ¾ ϴ.
FETCH [ direction { FROM | IN } ] cursorname

where direction can be empty or one of:

    NEXT
    PRIOR
    FIRST
    LAST
    ABSOLUTE count
    RELATIVE count
    count
    ALL
    FORWARD
    FORWARD count
    FORWARD ALL
    BACKWARD
    BACKWARD count
    BACKWARD ALL.
ʵ  "%s".
Foreign-key :¾
ԼGRANT { { SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | REFERENCES | TRIGGER }
    [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON [ TABLE ] tablename [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { { USAGE | SELECT | UPDATE }
    [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON SEQUENCE sequencename [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { { CREATE | CONNECT | TEMPORARY | TEMP } [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON DATABASE dbname [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { EXECUTE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON FUNCTION funcname ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] ) [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { USAGE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON LANGUAGE langname [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { { CREATE | USAGE } [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON SCHEMA schemaname [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT { CREATE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON TABLESPACE tablespacename [, ...]
    TO { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...] [ WITH GRANT OPTION ]

GRANT role [, ...] TO username [, ...] [ WITH ADMIN OPTION ]Ϲ
Ϲ ɼ:OID INSERT INTO table [ ( column [, ...] ) ]
    { DEFAULT VALUES | VALUES ( { expression | DEFAULT } [, ...] ) [, ...] | query }
    [ RETURNING * | output_expression [ AS output_name ] [, ...] ]Implicit?"%s.%s" εε:
Է/
 ̸ƮƮ߻
߸ : \%s.  \?.
LISTEN nameLOAD 'filename'LOCK [ TABLE ] name [, ...] [ IN lockmode MODE ] [ NOWAIT ]

where lockmode is one of:

    ACCESS SHARE | ROW SHARE | ROW EXCLUSIVE | SHARE UPDATE EXCLUSIVE
    | SHARE | SHARE ROW EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | ACCESS EXCLUSIVELarge objects  ڷ Լ ȯ ڵ庯ȯĢ(conversion) ڷ ͺ̽ (domain) Լ  ̼(relation)  Ű(schema) ̺̽       .ġMOVE [ direction { FROM | IN } ] cursorname:Ÿ Ÿ NOTIFY name̸"%-.*s"   .
\h    ȣ ϸ     .
˻ǿ ġϴ ̼(relation) .
̼(relation) .
Null  "%s" ڷ .
üü   : %s.
PREPARE TRANSACTION transaction_idPREPARE name [ (datatype [, ...] ) ] AS statementpager ׻ .     ȭ   (ü ڷ  )йȣ ȣȭ 
%s  йȣ: йȣ: йȣ  Ʋϴ.
  Ǿ
 
 ۰ .  ʱȭ ().REASSIGN OWNED BY old_role [, ...] TO new_roleREINDEX { INDEX | TABLE | DATABASE | SYSTEM } name [ FORCE ]RELEASE [ SAVEPOINT ] savepoint_nameRESET configuration_parameter
RESET ALLREVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { { SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | REFERENCES | TRIGGER }
    [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON [ TABLE ] tablename [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { { USAGE | SELECT | UPDATE }
    [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON SEQUENCE sequencename [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { { CREATE | CONNECT | TEMPORARY | TEMP } [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON DATABASE dbname [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { EXECUTE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON FUNCTION funcname ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] ) [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { USAGE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON LANGUAGE langname [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { { CREATE | USAGE } [,...] | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON SCHEMA schemaname [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ GRANT OPTION FOR ]
    { CREATE | ALL [ PRIVILEGES ] }
    ON TABLESPACE tablespacename [, ...]
    FROM { username | GROUP groupname | PUBLIC } [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]

REVOKE [ ADMIN OPTION FOR ]
    role [, ...] FROM username [, ...]
    [ CASCADE | RESTRICT ]ROLLBACK PREPARED transaction_idROLLBACK [ WORK | TRANSACTION ]ROLLBACK [ WORK | TRANSACTION ] TO [ SAVEPOINT ] savepoint_nameڵ  "%s".
ڵ ڴ ٹٲ Դϴ.Result ڷResult ڷ  ڷ ̸(rule):SAVEPOINT savepoint_nameSELECT [ ALL | DISTINCT [ ON ( expression [, ...] ) ] ]
    * | expression [ AS output_name ] [, ...]
    INTO [ TEMPORARY | TEMP ] [ TABLE ] new_table
    [ FROM from_item [, ...] ]
    [ WHERE condition ]
    [ GROUP BY expression [, ...] ]
    [ HAVING condition [, ...] ]
    [ { UNION | INTERSECT | EXCEPT } [ ALL ] select ]
    [ ORDER BY expression [ ASC | DESC | USING operator ] [ NULLS { FIRST | LAST } ] [, ...] ]
    [ LIMIT { count | ALL } ]
    [ OFFSET start ]
    [ FOR { UPDATE | SHARE } [ OF table_name [, ...] ] [ NOWAIT ] [...] ]SELECT [ ALL | DISTINCT [ ON ( expression [, ...] ) ] ]
    * | expression [ AS output_name ] [, ...]
    [ FROM from_item [, ...] ]
    [ WHERE condition ]
    [ GROUP BY expression [, ...] ]
    [ HAVING condition [, ...] ]
    [ { UNION | INTERSECT | EXCEPT } [ ALL ] select ]
    [ ORDER BY expression [ ASC | DESC | USING operator ] [ NULLS { FIRST | LAST } ] [, ...] ]
    [ LIMIT { count | ALL } ]
    [ OFFSET start ]
    [ FOR { UPDATE | SHARE } [ OF table_name [, ...] ] [ NOWAIT ] [...] ]

where from_item can be one of:

    [ ONLY ] table_name [ * ] [ [ AS ] alias [ ( column_alias [, ...] ) ] ]
    ( select ) [ AS ] alias [ ( column_alias [, ...] ) ]
    function_name ( [ argument [, ...] ] ) [ AS ] alias [ ( column_alias [, ...] | column_definition [, ...] ) ]
    function_name ( [ argument [, ...] ] ) AS ( column_definition [, ...] )
    from_item [ NATURAL ] join_type from_item [ ON join_condition | USING ( join_column [, ...] ) ]SET CONSTRAINTS { ALL | name [, ...] } { DEFERRED | IMMEDIATE }SET TRANSACTION transaction_mode [, ...]
SET SESSION CHARACTERISTICS AS TRANSACTION transaction_mode [, ...]

where transaction_mode is one of:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLYSET [ SESSION | LOCAL ] ROLE rolename
SET [ SESSION | LOCAL ] ROLE NONE
RESET ROLESET [ SESSION | LOCAL ] SESSION AUTHORIZATION username
SET [ SESSION | LOCAL ] SESSION AUTHORIZATION DEFAULT
RESET SESSION AUTHORIZATIONSET [ SESSION | LOCAL ] configuration_parameter { TO | = } { value | 'value' | DEFAULT }
SET [ SESSION | LOCAL ] TIME ZONE { timezone | LOCAL | DEFAULT }SHOW name
SHOW ALLSSL  (cipher: %s, bits: %i)

START TRANSACTION [ transaction_mode [, ...] ]

where transaction_mode is one of:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLYŰ"%s.%s"      .ʵ̸  ڷḸ ݴϴ.ũҽҽ ڵSource ڷ"%s.%s" Ư ̼(relation).
"%s.%s" TOAST ̺TRUNCATE [ TABLE ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]̺"%s.%s" ̺<table %s>· ǥ˴ϴ.
<table> · ǥ˴ϴ.
̺̺̽̽: "%s"Target ڷκ  ϴ. ٽ  õմϴ:   (%d) ON_ERROR_ROLLBACK    savepoint  .
  (%d) ̺̽   .
̰ PostgreSQL ȭ ͹̳ psql %s Դϴ.

۾ð: %.3f ms
۾ð ۾ð  ̺ : "%s"
 ̺   ʾҽϴ.
Ʈŵ:ڼ  "%s --help"
ʵ̸ ڷḦ  ݴϴ.:  \copyright ۱ 
         \h SQL ɾ 
         \?  ɾ 
         \g Ǵ   ;  
         \q ħ

UNLISTEN { name | * }UPDATE [ ONLY ] table [ [ AS ] alias ]
    SET { column = { expression | DEFAULT } |
          ( column [, ...] ) = ( { expression | DEFAULT } [, ...] ) } [, ...]
    [ FROM fromlist ]
    [ WHERE condition ]
    [ RETURNING * | output_expression [ AS output_name ] [, ...] ]:ġ "\q" Էϼ: %s
User name: VACUUM [ FULL ] [ FREEZE ] [ VERBOSE ] [ table ]
VACUUM [ FULL ] [ FREEZE ] [ VERBOSE ] ANALYZE [ table [ (column [, ...] ) ] ]VALUES ( expression [, ...] ) [, ...]
    [ ORDER BY sort_expression [ ASC | DESC | USING operator ] [, ...] ]
    [ LIMIT { count | ALL } ]
    [ OFFSET start ]"%s.%s" (view)(View) :
%s: ӵ   %d.%d Դϴ.
, ϰ ִ %s  %d.%d Դϴ. \d  齽 ɵ
    ֽϴ.

: ܼ ڵ  (%u) ,  ڵ  (%u) ȣ
       Ʋ, 8Ʈ ڵ ٸ    ֽϴ.
      ڼ   "Notes for Windows users" 
       ʽÿ.

̰ PostgreSQL ȭ ͹̳ psql %s %s Դϴ. (server %s)

̰ PostgreSQL ȭ ͹̳ psql Դϴ. : %s %s

ɳ(history) "%s/%s" Ͽ ߽ϴ.
 ͺ̽ Ǿ ʽϴ.
"%s" ͺ̽ ߽ϴ\!: 
\%s: "%s" 丮 ̵  : %s
\%s: 
\%s: "%s" ߰ ڰ õǾ
\%s: ʿ ڰ 
\: %s\copy: %s\copy: ڰ ʿմϴ
\copy:  : "%s"
\copy:    
\copy:    (%d)
\pset: ϴ ¾: unaligned, aligned, html, latex, troff-ms
\pset:    ɼ: %s
 Ʈ б з two-phase Ŀ   غǾ Ʈ ϱڿ ؼ ҵӽ 丮 θ   : %sͺ̽ ͺ̽  ǽð ȯ  ٲٱ ̸̳ ɹ ٲٱڵ ȯĢ(conversion)  ٲٱ  ٲٱԼ  ٲٱprocedural language  ٲٱŰ ̸ ٲٱ  ٲٱ̺  ٲٱ̺̽  ٲٱƮ  ٲٱڷ  ٲٱԼ  ٲٱε  ٲٱ  ٲٱ Ŭ  ٲٱ η  ٲٱͺ̽ ѷ  ο ͺ̽ ü  ٲٱ μ %d ڵ  μ    (%d) Ǿ0x%X ó   μ Ǿ μ %d ȣ ް Ǿ%s ñ׳   μ ǾĿ ݱ ε  ̺ ڷḦ ٽ ͺ̽    two-phase Ŀ   غ Ʈ Ŀϼ. Ʈ commitcompute a set of rowsκ  ϴ.
   ϴ : ̺   ڷḦ "%s" 丮 ̵   "%s"  ã    ̸ ã : %s
Ȩ 丮 ã  : %s
 丮 ã  : %s"%s" ӽ    : %s
"%s"     "%s" ǹ ũ   history "%s" Ϸ   : %s
/bin/sh    
"%s"  ⸦ ų  
COPY ڷḦ   : %s
ͺ̽ ̺ ڷ ڷغ (prepared statement) Ŀ  ռ  ȯ   Ʈ  ڷ  ͺ̽     ڵ庯ȯĢ(conversion)  Լ  ε     Ŭ   η  ν־   (rule)  Ʈǿ ο savepoint  Ű(schema)    ̺    ̺  ̺̽  Ʈ  view   ϱش ü ڸƮ ϰų ̺ ڷ  ǵ savepoint ıϳ Ǵ   ̺  ڷ غ (prepared statement) ̺: "%s.%s"Ʈ α׸  checkpointԼ ڷ  ۾ - Ⱚ ûƯ  ޽ ߻丮   ġ  
in assignmentε߸ : "%s"߸ : \%s
߸   ( ): %dƯ  ޽  ̺귯  ε, ε ̺ ƴϿ  ۰ 
޸ ޸ 
Ŀ ġ űغ (prepared statement) two-phase Ŀ   Ʈ غ⺻Ű, ε ٽ ȯ ڵ ȯĢ(conversion) ڷ ͺ̽ ͺ̽   Լ ν־  (rule) Ű(schema)  ̺ ̺̽ Ʈ (view)   ϱ Լ ε   Ŭ  η ͺ̽ ѷ  ο ͺ̽ ü ϼǽð ȯ  ʱⰪ ٽ ش Ŀ ڷ ̱̺̳  ڷḦ savepoint ıϱ(rule) Ʈǿ  ˻   Ʈ      ĺڸ      -   ȹ ǽð ȯ  ƯƮ  Ư  ޽   ̺̺̽ "%s"Ʈũ, ̺ ڷ (view)

Man Man