config root man

Current Path : /usr/local/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/

FreeBSD hs32.drive.ne.jp 9.1-RELEASE FreeBSD 9.1-RELEASE #1: Wed Jan 14 12:18:08 JST 2015 root@hs32.drive.ne.jp:/sys/amd64/compile/hs32 amd64
Upload File :
Current File : //usr/local/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/psql.mo

)d"8.9.N.!/</
T/b/s/|/+/7/>/C+0Ao0E090*11D\1I1G1O3252E262,63Dc3F3.374KV454B4757S5>57526156=g6E63687CX7B7g76G8F~8>8:9?9\9K{9I9D:,V:;:*:<:"';)J;:t;;6;8< =<B^<<w<F6=1}=D=H=L=>D>,>>>o;?9?7?L@j@>APZA0A4A[B/mB:B2B,C78CPpC(C
C
C
DDD$D#DD%hD*D D#D<D ;E>\EE6E
EE
FF:FF	FGG%GBGOGFHIGdJ/J1J-KI<KVK!MjM4jNN#NNIN3ODO
YOdO-yOOOOP
S.ST"VHVVW]YYZZ,ZLZcZoZ	ZZ%ZjZ**[KU[I[9[ %\=F\k\%\<]PS]Q]f]1]^$^?^=^?2_<r_,_H_E%`Ak`C`?`;1a$ma;aFab,bBbKbWbcb&pb'b7b0b(c8cKc&fc)cc	cec0dAdVdpdddddddddee e)e,e	e
efff&f+f
8f
FfTf&affffg
g
gg
gggghh-h?h
Qh_hoh"h hhhi	
iii	$i.i:iO?iiiiiii
j"j23jfj|jjjj
jjk
!k/kFk.dk<k$k'k l>l?^llllll	mmm?.mnmRunnQoo'o&pppqq!q(q4q@qYqeq	qq{q6qq
qqq

rr)r5r>r!]rrr9rKr68s7osss
ssss
st!t	@t&JtqtttIu2_uvvv0www
wwxDny8yy/z&<zcz,ozz!zzz	z{{"8{ [{E|{{{{	|%|%6|\|n|||%|!|#}.,}![}-}} }%}4}1'~-Y~/~"~~~.!I$k*+A&)0P.))ڀ%#9C]ց)$"D g$!(ς' #;!_(Ã	0:Zjӄ #9Lb~ 5օ @.S&#!'<N)g&χ!"3V1_.
؈*@$Z
Ɖԉ!4
LZ
jxȊ؊-?N"bߋ
4DWp0>)"$G`e9n26ۍ&&9`h!Žˎˑ
"+070hBHܒ3%LY:4FT]>R:D<39F*Cq3:P$9u=E=3Bq34:8XB2ԙ92A6t}/)BY<Mٛ$'&LLsMP-_E&ӝC,>)k? ՞3F*#qJ I/ҠWGZbK,QF~qŢF70~JʤQ/:8ja399.s28զP4_§ŧ-ͧ%#?c3Ԩ6*2Cv;I
ժYQ-355WOw%DZt8bDz<ڲ+
BM6d#ݳ"1/=mMd/b74*	7A'Nmv*OM_;"?|L'>S0T{3U&??A0>r-JG*CrEE=B&=H . O	pz	.):7&^q%&jq


)<Ibx
JU	d
ny	
-
.ATm/E	^hu	|	
Z 4NUb	y'8'%;P	dn 2>%^%A*"Il	AV-''
4?L8d		
!9To/K+	;5q
	 #(,5b|<9T
>	SD5%U){$
""
/:$P$uD)ERb}'(>Z!v''*'Em$%HJ!')$
A'Ow<+$Gl!' 1!Oq)
 <'Iq'$6[n!;C\{$!!$!5Wm$)!'<d!y."0(En${		
.*Ju$1Jc|!1AWj<'&C$j#	63'Nv		
	%@<(TN,!U3bch|I]{Z>0d#.$R
OD8*=.7,RP%	0A!q]=-u&-`
c"oM	m\';B_
X5k@xFEnDrtyoj{L)UWg7'V}n& 21JP53Jis+X'<!r	";t6\^h[iqe>vNe~W~Y #^%I|9z#G)dAsS(flwyHLE(QG[)4pwS
F`*QOx9lB6m/g+?u8%_zv"YbT:Hf
?pK/$Z2&a
a:jkCVM$1}C4K 
Connection options:
For more information, type "\?" (for internal commands) or "\help"
(for SQL commands) from within psql, or consult the psql section in
the PostgreSQL documentation.

Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.
Input and output options:
Output format options:
Parser: "%s"
Parser: "%s.%s"    "%s"    "%s" %s  --help          show this help, then exit  --version       output version information, then exit  -1 ("one")      execute command file as a single transaction  -A              unaligned table output mode (-P format=unaligned)  -E              display queries that internal commands generate  -F STRING       set field separator (default: "%s") (-P fieldsep=)
  -H              HTML table output mode (-P format=html)  -L FILENAME     send session log to file  -P VAR[=ARG]    set printing option VAR to ARG (see \pset command)  -R STRING       set record separator (default: newline) (-P recordsep=)  -S              single-line mode (end of line terminates SQL command)  -T TEXT         set HTML table tag attributes (width, border) (-P tableattr=)  -U NAME         database user name (default: "%s")
  -W              force password prompt (should happen automatically)  -X              do not read startup file (~/.psqlrc)  -a              echo all input from script  -c COMMAND      run only single command (SQL or internal) and exit  -d DBNAME       specify database name to connect to (default: "%s")
  -e              echo commands sent to server  -f FILENAME     execute commands from file, then exit  -h HOSTNAME     database server host or socket directory (default: "%s")
  -l              list available databases, then exit  -n              disable enhanced command line editing (readline)  -o FILENAME     send query results to file (or |pipe)  -p PORT         database server port (default: "%s")
  -q              run quietly (no messages, only query output)  -s              single-step mode (confirm each query)  -t              print rows only (-P tuples_only)  -v NAME=VALUE   set psql variable NAME to VALUE  -x              turn on expanded table output (-P expanded)  \! [COMMAND]   execute command in shell or start interactive shell
  \C [STRING]    set table title, or unset if none
  \H             toggle HTML output mode (currently %s)
  \T [STRING]    set HTML <table> tag attributes, or unset if none
  \a             toggle between unaligned and aligned output mode
  \c[onnect] [DBNAME|- USER|- HOST|- PORT|-]
                 connect to new database (currently "%s")
  \cd [DIR]      change the current working directory
  \copy ...      perform SQL COPY with data stream to the client host
  \copyright     show PostgreSQL usage and distribution terms
  \d [NAME]      describe table, index, sequence, or view
  \dC            list casts
  \dD [PATTERN]  list domains
  \dF [PATTERN]  list text search configurations (add "+" for more detail)
  \dFd [PATTERN] list text search dictionaries (add "+" for more detail)
  \dFp [PATTERN] list text search parsers (add "+" for more detail)
  \dFt [PATTERN] list text search templates
  \dT [PATTERN]  list data types (add "+" for more detail)
  \da [PATTERN]  list aggregate functions
  \db [PATTERN]  list tablespaces (add "+" for more detail)
  \dc [PATTERN]  list conversions
  \dd [PATTERN]  show comment for object
  \df [PATTERN]  list functions (add "+" for more detail)
  \dg [PATTERN]  list groups
  \dl            list large objects, same as \lo_list
  \dn [PATTERN]  list schemas (add "+" for more detail)
  \do [NAME]     list operators
  \dp [PATTERN]  list table, view, and sequence access privileges
  \du [PATTERN]  list users
  \d{t|i|s|v|S} [PATTERN] (add "+" for more detail)
                 list tables/indexes/sequences/views/system tables
  \e [FILE]      edit the query buffer (or file) with external editor
  \echo [STRING] write string to standard output
  \encoding [ENCODING]
                 show or set client encoding
  \f [STRING]    show or set field separator for unaligned query output
  \g [FILE]      send query buffer to server (and results to file or |pipe)
  \h [NAME]      help on syntax of SQL commands, * for all commands
  \i FILE        execute commands from file
  \l             list all databases (add "+" for more detail)
  \lo_export LOBOID FILE
  \lo_import FILE [COMMENT]
  \lo_list
  \lo_unlink LOBOID    large object operations
  \o [FILE]      send all query results to file or |pipe
  \p             show the contents of the query buffer
  \prompt [TEXT] NAME
                 prompt user to set internal variable
  \pset NAME [VALUE]
                 set table output option
                 (NAME := {format|border|expanded|fieldsep|footer|null|
                 numericlocale|recordsep|tuples_only|title|tableattr|pager})
  \q             quit psql
  \qecho [STRING]
                 write string to query output stream (see \o)
  \r             reset (clear) the query buffer
  \s [FILE]      display history or save it to file
  \set [NAME [VALUE]]
                 set internal variable, or list all if no parameters
  \t             show only rows (currently %s)
  \timing        toggle timing of commands (currently %s)
  \unset NAME    unset (delete) internal variable
  \w FILE        write query buffer to file
  \x             toggle expanded output (currently %s)
  \z [PATTERN]   list table, view, and sequence access privileges (same as \dp)
  psql [OPTIONS]... [DBNAME [USERNAME]]
 as user "%s" at port "%s" on host "%s"%s%s: %s
%s: cannot copy from/to a directory
%s: could not delete variable "%s"
%s: could not open log file "%s": %s
%s: could not set printing parameter "%s"
%s: could not set variable "%s"
%s: current transaction is aborted
%s: invalid encoding name or conversion procedure not found
%s: not connected to a database
%s: pg_strdup: cannot duplicate null pointer (internal error)
%s: unknown transaction status
%s: warning: extra command-line argument "%s" ignored
(%lu rows)(1 row)(No rows)
***(Single step mode: verify command)*******************************************
%s
***(press return to proceed or enter x and return to cancel)********************
********* QUERY **********
%s
**************************

, clustered, invalid, predicate (%s)?%c? "%s.%s"ABORT [ WORK | TRANSACTION ]ALTER AGGREGATE name ( type [ , ... ] ) RENAME TO new_name
ALTER AGGREGATE name ( type [ , ... ] ) OWNER TO new_owner
ALTER AGGREGATE name ( type [ , ... ] ) SET SCHEMA new_schemaALTER CONVERSION name RENAME TO newname
ALTER CONVERSION name OWNER TO newownerALTER DATABASE name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:

    CONNECTION LIMIT connlimit

ALTER DATABASE name RENAME TO newname

ALTER DATABASE name OWNER TO new_owner

ALTER DATABASE name SET configuration_parameter { TO | = } { value | DEFAULT }
ALTER DATABASE name SET configuration_parameter FROM CURRENT
ALTER DATABASE name RESET configuration_parameter
ALTER DATABASE name RESET ALLALTER GROUP groupname ADD USER username [, ... ]
ALTER GROUP groupname DROP USER username [, ... ]

ALTER GROUP groupname RENAME TO newnameALTER SCHEMA name RENAME TO newname
ALTER SCHEMA name OWNER TO newownerALTER TEXT SEARCH PARSER name RENAME TO newnameALTER TEXT SEARCH TEMPLATE name RENAME TO newnameALTER TRIGGER name ON table RENAME TO newnameALTER TYPE name OWNER TO new_owner 
ALTER TYPE name SET SCHEMA new_schemaALTER USER name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 

ALTER USER name RENAME TO newname

ALTER USER name SET configuration_parameter { TO | = } { value | DEFAULT }
ALTER USER name SET configuration_parameter FROM CURRENT
ALTER USER name RESET configuration_parameter
ALTER USER name RESET ALLALTER VIEW name RENAME TO newnameALTER [ PROCEDURAL ] LANGUAGE name RENAME TO newname
ALTER [ PROCEDURAL ] LANGUAGE name OWNER TO new_ownerANALYZE [ VERBOSE ] [ table [ ( column [, ...] ) ] ]Access privilegesAccess privileges for database "%s"Argument data typesAsynchronous notification "%s" received from server process with PID %d.
Available help:
Border style is %d.
CHECKPOINTCLOSE { name | ALL }CLUSTER tablename [ USING indexname ]
CLUSTERCOMMIT PREPARED transaction_idCOMMIT [ WORK | TRANSACTION ]COPY data transfer failed: %sCOPY tablename [ ( column [, ...] ) ]
    FROM { 'filename' | STDIN }
    [ [ WITH ] 
          [ BINARY ]
          [ OIDS ]
          [ DELIMITER [ AS ] 'delimiter' ]
          [ NULL [ AS ] 'null string' ]
          [ CSV [ HEADER ]
                [ QUOTE [ AS ] 'quote' ] 
                [ ESCAPE [ AS ] 'escape' ]
                [ FORCE NOT NULL column [, ...] ]

COPY { tablename [ ( column [, ...] ) ] | ( query ) }
    TO { 'filename' | STDOUT }
    [ [ WITH ] 
          [ BINARY ]
          [ HEADER ]
          [ OIDS ]
          [ DELIMITER [ AS ] 'delimiter' ]
          [ NULL [ AS ] 'null string' ]
          [ CSV [ HEADER ]
                [ QUOTE [ AS ] 'quote' ] 
                [ ESCAPE [ AS ] 'escape' ]
                [ FORCE QUOTE column [, ...] ]CREATE DATABASE name
    [ [ WITH ] [ OWNER [=] dbowner ]
           [ TEMPLATE [=] template ]
           [ ENCODING [=] encoding ]
           [ TABLESPACE [=] tablespace ]
           [ CONNECTION LIMIT [=] connlimit ] ]CREATE OPERATOR FAMILY name USING index_methodCREATE ROLE name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 
    | IN ROLE rolename [, ...]
    | IN GROUP rolename [, ...]
    | ROLE rolename [, ...]
    | ADMIN rolename [, ...]
    | USER rolename [, ...]
    | SYSID uidCREATE SCHEMA schemaname [ AUTHORIZATION username ] [ schema_element [ ... ] ]
CREATE SCHEMA AUTHORIZATION username [ schema_element [ ... ] ]CREATE TABLESPACE tablespacename [ OWNER username ] LOCATION 'directory'CREATE TRIGGER name { BEFORE | AFTER } { event [ OR ... ] }
    ON table [ FOR [ EACH ] { ROW | STATEMENT } ]
    EXECUTE PROCEDURE funcname ( arguments )CREATE USER name [ [ WITH ] option [ ... ] ]

where option can be:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD 'password'
    | VALID UNTIL 'timestamp' 
    | IN ROLE rolename [, ...]
    | IN GROUP rolename [, ...]
    | ROLE rolename [, ...]
    | ADMIN rolename [, ...]
    | USER rolename [, ...]
    | SYSID uidCREATE [ OR REPLACE ] [ TEMP | TEMPORARY ] VIEW name [ ( column_name [, ...] ) ]
    AS queryCheckCheck constraints:ColumnCommand:     %s
Description: %s
Syntax:
%s

Composite type "%s.%s"ConnectionsCopy, Large Object
Create DBCreate roleDEALLOCATE [ PREPARE ] { name | ALL }DECLARE name [ BINARY ] [ INSENSITIVE ] [ [ NO ] SCROLL ]
    CURSOR [ { WITH | WITHOUT } HOLD ] FOR queryDISCARD { ALL | PLANS | TEMPORARY | TEMP }DROP AGGREGATE [ IF EXISTS ] name ( type [ , ... ] ) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP CAST [ IF EXISTS ] (sourcetype AS targettype) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP CONVERSION [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]DROP DATABASE [ IF EXISTS ] nameDROP DOMAIN [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP FUNCTION [ IF EXISTS ] name ( [ [ argmode ] [ argname ] argtype [, ...] ] )
    [ CASCADE | RESTRICT ]DROP GROUP [ IF EXISTS ] name [, ...]DROP INDEX [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR CLASS [ IF EXISTS ] name USING index_method [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR FAMILY [ IF EXISTS ] name USING index_method [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR [ IF EXISTS ] name ( { lefttype | NONE } , { righttype | NONE } ) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OWNED BY name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP ROLE [ IF EXISTS ] name [, ...]DROP RULE [ IF EXISTS ] name ON relation [ CASCADE | RESTRICT ]DROP SCHEMA [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP SEQUENCE [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TABLE [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TABLESPACE [ IF EXISTS ] tablespacenameDROP TEXT SEARCH CONFIGURATION [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TEXT SEARCH DICTIONARY [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TEXT SEARCH PARSER [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TEXT SEARCH TEMPLATE [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TRIGGER [ IF EXISTS ] name ON table [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TYPE [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP USER [ IF EXISTS ] name [, ...]DROP VIEW [ IF EXISTS ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP [ PROCEDURAL ] LANGUAGE [ IF EXISTS ] name [ CASCADE | RESTRICT ]Default footer is off.Default footer is on.Default?DescriptionDestinationDictionariesDid not find any relation named "%s".
Did not find any relation with OID %s.
Did not find any text search configuration named "%s".
Did not find any text search parser named "%s".
Disabled rules:Disabled triggers:END [ WORK | TRANSACTION ]EXECUTE name [ ( parameter [, ...] ) ]EXPLAIN [ ANALYZE ] [ VERBOSE ] statementEncodingEnd parseEnter data to be copied followed by a newline.
End with a backslash and a period on a line by itself.Enter it again: Enter new password: Expanded display is off.
Expanded display is on.
Failed.
Field separator is "%s".
Foreign-key constraints:Formatting
FunctionGeneral
General options:Get headlineGet next tokenGet token typesHas OIDsIDINSERT INTO table [ ( column [, ...] ) ]
    { DEFAULT VALUES | VALUES ( { expression | DEFAULT } [, ...] ) [, ...] | query }
    [ RETURNING * | output_expression [ AS output_name ] [, ...] ]Implicit?Index "%s.%s"Indexes:Informational
InheritsInitInit optionsInput/Output
Internal nameInterrupted
Invalid command \%s. Try \? for help.
LISTEN nameLOAD 'filename'LOCK [ TABLE ] name [, ...] [ IN lockmode MODE ] [ NOWAIT ]

where lockmode is one of:

    ACCESS SHARE | ROW SHARE | ROW EXCLUSIVE | SHARE UPDATE EXCLUSIVE
    | SHARE | SHARE ROW EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | ACCESS EXCLUSIVELanguageLarge objectsLeft arg typeList of aggregate functionsList of castsList of conversionsList of data typesList of databasesList of domainsList of functionsList of operatorsList of relationsList of rolesList of schemasList of tablespacesList of text search configurationsList of text search dictionariesList of text search parsersList of text search templatesLocationMember ofMethodModifierModifiersNOTIFY nameNameNo help available for "%-.*s".
Try \h with no arguments to see available help.
No matching relations found.
No relations found.
Null display is "%s".
ObjectObject descriptionsOutput format is %s.
OwnerPREPARE TRANSACTION transaction_idPREPARE name [ ( datatype [, ...] ) ] AS statementPager is always used.Pager is used for long output.Pager usage is off.Password encryption failed.
Password for user %s: Password: Passwords didn't match.
Previous connection kept
Query Buffer
Query buffer is empty.Query buffer reset (cleared).REASSIGN OWNED BY old_role [, ...] TO new_roleREINDEX { INDEX | TABLE | DATABASE | SYSTEM } name [ FORCE ]RELEASE [ SAVEPOINT ] savepoint_nameRESET configuration_parameter
RESET ALLROLLBACK PREPARED transaction_idROLLBACK [ WORK | TRANSACTION ]ROLLBACK [ WORK | TRANSACTION ] TO [ SAVEPOINT ] savepoint_nameRecord separator is "%s".
Record separator is <newline>.Result data typeResult typeRight arg typeRole nameRules:SAVEPOINT savepoint_nameSET CONSTRAINTS { ALL | name [, ...] } { DEFERRED | IMMEDIATE }SET TRANSACTION transaction_mode [, ...]
SET SESSION CHARACTERISTICS AS TRANSACTION transaction_mode [, ...]

where transaction_mode is one of:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLYSET [ SESSION | LOCAL ] ROLE rolename
SET [ SESSION | LOCAL ] ROLE NONE
RESET ROLESET [ SESSION | LOCAL ] SESSION AUTHORIZATION username
SET [ SESSION | LOCAL ] SESSION AUTHORIZATION DEFAULT
RESET SESSION AUTHORIZATIONSET [ SESSION | LOCAL ] configuration_parameter { TO | = } { value | 'value' | DEFAULT }
SET [ SESSION | LOCAL ] TIME ZONE { timezone | LOCAL | DEFAULT }SHOW name
SHOW ALLSSL connection (cipher: %s, bits: %i)

START TRANSACTION [ transaction_mode [, ...] ]

where transaction_mode is one of:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLYSchemaSequence "%s.%s"Showing only tuples.SizeSourceSource codeSource typeSpecial relation "%s.%s"Start parseSucceeded.
SuperuserTOAST table "%s.%s"TRUNCATE [ TABLE ] name [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]TableTable "%s.%s"Table attribute is "%s".
Table attributes unset.
TablespaceTablespace: "%s"Target typeTemplateText search configuration "%s"Text search configuration "%s.%s"Text search parser "%s"Text search parser "%s.%s"The connection to the server was lost. Attempting reset: The server version (%d) does not support savepoints for ON_ERROR_ROLLBACK.
The server version (%d) does not support tablespaces.
This is psql %s, the PostgreSQL interactive terminal.

Time: %.3f ms
Timing is off.Timing is on.Title is "%s".
Title is unset.
TokenToken nameToken types for parser "%s"Token types for parser "%s.%s"Triggers:Try "%s --help" for more information.
Tuples only is off.TypeType:  \copyright for distribution terms
       \h for help with SQL commands
       \? for help with psql commands
       \g or terminate with semicolon to execute query
       \q to quit

UNLISTEN { name | * }UPDATE [ ONLY ] table [ [ AS ] alias ]
    SET { column = { expression | DEFAULT } |
          ( column [, ...] ) = ( { expression | DEFAULT } [, ...] ) } [, ...]
    [ FROM fromlist ]
    [ WHERE condition | WHERE CURRENT OF cursor_name ]
    [ RETURNING * | output_expression [ AS output_name ] [, ...] ]Usage:Use "\q" to leave %s.
VACUUM [ FULL ] [ FREEZE ] [ VERBOSE ] [ table ]
VACUUM [ FULL ] [ FREEZE ] [ VERBOSE ] ANALYZE [ table [ (column [, ...] ) ] ]VALUES ( expression [, ...] ) [, ...]
    [ ORDER BY sort_expression [ ASC | DESC | USING operator ] [, ...] ]
    [ LIMIT { count | ALL } ]
    [ OFFSET start ]View "%s.%s"View definition:
%sVolatilityWARNING:  You are connected to a server with major version %d.%d,
but your %s client is major version %d.%d.  Some backslash commands,
such as \d, might not work properly.

Warning: Console code page (%u) differs from Windows code page (%u)
         8-bit characters might not work correctly. See psql reference
         page "Notes for Windows users" for details.

Welcome to %s %s (server %s), the PostgreSQL interactive terminal.

Welcome to %s %s, the PostgreSQL interactive terminal.

Wrote history to file "%s/%s".
You are currently not connected to a database.
You are now connected to database "%s"\!: failed
\%s: could not change directory to "%s": %s
\%s: error
\%s: extra argument "%s" ignored
\%s: missing required argument
\connect: %s\copy: %s\copy: arguments required
\copy: parse error at "%s"
\copy: parse error at end of line
\copy: unexpected response (%d)
\pset: allowed formats are unaligned, aligned, html, latex, troff-ms
\pset: unknown option: %s
abort the current transactionaborted because of read failureaggregatecanceled by usercannot locate temporary directory: %schange a databasechange a database rolechange a run-time parameterchange role name or membershipchange the definition of a conversionchange the definition of a domainchange the definition of a functionchange the definition of a procedural languagechange the definition of a schemachange the definition of a sequence generatorchange the definition of a tablechange the definition of a tablespacechange the definition of a text search configurationchange the definition of a text search dictionarychange the definition of a text search parserchange the definition of a text search templatechange the definition of a triggerchange the definition of a typechange the definition of a viewchange the definition of an aggregate functionchange the definition of an indexchange the definition of an operatorchange the definition of an operator classchange the definition of an operator familychange the ownership of database objects owned by a database rolechild process exited with exit code %dchild process exited with unrecognized status %dchild process was terminated by exception 0x%Xchild process was terminated by signal %dchild process was terminated by signal %sclose a cursorcluster a table according to an indexcollect statistics about a databasecommit a transaction that was earlier prepared for two-phase commitcommit the current transactioncompute a set of rowsconnection to server was lost
contains support for command-line editingcopy data between a file and a tablecould not change directory to "%s"could not find a "%s" to executecould not get current user name: %s
could not get home directory: %s
could not identify current directory: %scould not open temporary file "%s": %s
could not read binary "%s"could not read from input file: %s
could not read symbolic link "%s"could not save history to file "%s": %s
could not start /bin/sh
could not start editor "%s"
could not write COPY data: %s
create a new databasecreate new rows in a tabledata typedeallocate a prepared statementdefine a cursordefine a new aggregate functiondefine a new castdefine a new constraint triggerdefine a new data typedefine a new database roledefine a new domaindefine a new encoding conversiondefine a new functiondefine a new indexdefine a new operatordefine a new operator classdefine a new operator familydefine a new procedural languagedefine a new rewrite ruledefine a new savepoint within the current transactiondefine a new schemadefine a new sequence generatordefine a new tabledefine a new table from the results of a querydefine a new tablespacedefine a new text search configurationdefine a new text search dictionarydefine a new text search parserdefine a new text search templatedefine a new triggerdefine a new viewdefine access privilegesdefine or change the comment of an objectdelete rows of a tabledestroy a previously defined savepointdiscard session stateempty a table or set of tablesexecute a prepared statementfor table "%s.%s"force a transaction log checkpointfunctiongarbage-collect and optionally analyze a databasegenerate a notificationhistory is not supported by this installation
in assignmentindexinvalid binary "%s"invalid command \%s
invalid output format (internal error): %dlisten for a notificationload or reload a shared library filelocal socketlock a tablenono limitno query buffer
offonoperatorout of memoryout of memory
position a cursorprepare a statement for executionprepare the current transaction for two-phase commitprimary key, rebuild indexesremove a castremove a conversionremove a data typeremove a databaseremove a database roleremove a domainremove a functionremove a procedural languageremove a rewrite ruleremove a schemaremove a sequenceremove a tableremove a tablespaceremove a text search configurationremove a text search dictionaryremove a text search parserremove a text search templateremove a triggerremove a viewremove access privilegesremove an aggregate functionremove an indexremove an operatorremove an operator classremove an operator familyremove database objects owned by a database rolerestore the value of a run-time parameter to the default valueretrieve rows from a query using a cursorretrieve rows from a table or viewroll back to a savepointrulesequenceset constraint checking modes for the current transactionset the characteristics of the current transactionset the current user identifier of the current sessionshow the execution plan of a statementshow the value of a run-time parameterspecialstart a transaction blockstop listening for a notificationtabletablespace "%s"triggerunique, update rows of a tableviewyesProject-Id-Version: PostgreSQL 8.3
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2008-01-02 00:17-0400
PO-Revision-Date: 2008-01-11 13:51+0800
Last-Translator: 郭朝益(ChaoYi, Kuo) <Kuo.ChaoYi@gmail.com>
Language-Team: The PostgreSQL Global Development Group <Kuo.ChaoYi@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Chinese
X-Poedit-Country: TAIWAN
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Bookmarks: 175,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1

連線選項:
在 psql 裡鍵入 "\?"(用於內部指令)或者 "\help"(用於SQL命令),
或者參考 PostgreSQL 文件的 psql 章節以取得更多相關資訊。

回報程式臭蟲(Bugs)到 <pgsql-bugs@postgresql.org>。
輸入和輸出選項:
輸出格式選項 :
剖析器:"%s"
剖析器:"%s.%s"    "%s"    "%s" %s  --help          顯示這份說明然後結束  --version       顯示版本資訊然後結束  -1 ("one")      執行命令檔作為一個單一的事務交易  -A              使用非對齊表格輸出模式(-P 格式=unaligned)  -E              顯示內部指令產生的查詢  -F 字串         設定欄位分隔符號 (預設:"%s") (-P fieldsep=)
  -H              HTML 表格輸出模式 (-P 格式=html)  -L 檔案名稱     將 Session 記錄寫入檔案  -P VAR[=ARG]    將顯示選項 VAR 設為 ARG (查閱 \pset 命令)  -R 字串         設定記錄分隔符號 (預設:換行符號) (-P recordsep=)  -S              單行模式 (一行就是一條 SQL 命令)  -T 文本         設定 HTML 表格標記屬性 (width, border) (-P tableattr=)  -U 名稱         指定資料庫用戶 (預設:"%s")
  -W              強制詢問密碼 (應該會自動詢問)  -X              不要讀取啟動檔 (~/.psqlrc)  -a              顯示所有來自命令稿本的輸入  -c 命令         執行單一命令(SQL或內部指令)然後結束  -d 資料庫名稱   指定要連線的資料庫 (預設:"%s")
  -e              顯示傳送給伺服器的命令  -f 檔案名稱     從檔案中執行命令然後結束  -h 主機名稱     資料庫伺服器主機或 socket 目錄 (預設:"%s")
  -l              列出所有可用資料庫然後結束  -n              關閉命令列加強編輯模式(readline)  -o 檔案名稱     將查詢結果寫入檔案(或 | 管線"pipe")  -p 埠號         資料庫伺服器埠號 (預設:"%s")
  -q              安靜模式 (沒有訊息,只有查詢結果)  -s              單步模式 (確認每個查詢)  -t              僅輸出資料列(-P tuples_onle)  -v 名稱=值數    設置 psql 變數名稱為指派值  -x              打開擴展表格輸出 (-P expended)  \! [命令]      在 shell 裡執行命令或開啟一個 shell
  \C [字串]      設定資料表標題或取消
  \H             切換 HTML 輸出模式 (目前是 %s)
  \T [字串]      設定 HTML 表格標籤屬性
  \a             切換非對齊模式和對齊模式
  \c[onnect] [資料庫名稱|- 用戶名稱|- 主機|- 埠號|-]
                 連線到新的資料庫 (目前是 "%s")
  \cd [目錄]     改變目前的工作目錄
  \copy ...      執行 SQL COPY,資料流指向客戶端主機
  \copyright     顯示 PostgreSQL 的使用和發行條款
  \d [名稱]      為資料表、索引、序列數或視觀表加上註解
  \dC            列出型別轉換
  \dD [模型]     列出共同值域
  \dF [模型]     列出文本搜尋組態 (加上 "+" 取得更多資訊)
  \dFb [模型]     列出文本搜尋字典 (加上 "+" 取得更多資訊)
  \dFp [模型]     列出文本搜尋剖析器 (加上 "+" 取得更多資訊)
  \dFt [模型]     列出文本搜尋樣式
  \dT [模型]     列出資料型別(加上 "+" 取得更多資訊)
  \da [模型]     列出聚集函數
  \db [模型]     列出表空間 (加上 "+" 取得更多資訊)
  \dc [模型]     列出字元編碼轉換
  \dd [模型]     顯示物件的註解
  \df [模型]     列出函數(加上 "+" 取得更多資訊)
  \dg [模型]     列出群組
  \dl            列出大型物件,同 \lo_list
  \dn [模型]     列出架構模式 (加上 "+" 取得更多資訊)
  \do [名稱]     列出運算子
  \dp [模型]     列出資料表、視觀表和序列數的存取權限
  \du [模型]     列出角色
  \d{t|i|s|v|S} [模型]  (加上 "+" 取得更多資訊)
                 列出資料表/索引/序列數/視觀表/系統資料表
  \e [檔案]      使用外部編輯器編輯查詢緩存區(或檔案)
  \echo [字串]   將字串寫至標準輸出
  \encoding [字元編碼名稱]
                 顯示或設定用戶端字元編碼
  \f [字串]      顯示或設定非對齊模式的欄位分隔符號
  \g [檔案]      將查詢緩存區送至伺服器 (並把結果寫入檔案或 | 管線"pipe")
  \h [名稱]      SQL 命令語法上的說明,用 * 顯示全部命令
  \i 檔案        從檔案中執行命令
  \l             列出全部資料庫(加上 "+" 取得更多資訊)
  \lo_export LOBOID 檔案
  \lo_import 檔案 [COMMENT]
  \lo_list
  \lo_unlink LOBOID    大型物件運算子
  \o [檔案]      將全部查詢結果寫入檔案或 |管道"pipe"
  \p             顯示查詢緩存區的內容
  \prompt [文本] 名稱
                 提示用戶設定內部變數
  \pset 名稱 [值數]
                 設定資料表輸出選項
                 (名稱:= {format|border|expanded|fieldsep|footer|null|
                 recordsep|tuples_only|title|tableattr|pager})
  \q             退出 psql
  \qecho [字串]
                 將字串寫入查詢輸出串流 (參考 \o)
  \r             重置(清除)查詢緩存區
  \s [檔案]      顯示歷史記錄或儲存至檔案
  \set [名稱 [值數]]
                 設定內部變數,若無參數則列出全部變數
  \t             只顯示資料列 (目前是 %s)
  \timing        切換命令計時開關 (目前是 %s)
  \unset 名稱    清空(刪除)內部變數
  \w 檔案        將查詢緩存區寫入檔案
  \x             切換擴展輸出模式(目前是 %s)
  \z  [模型]     列出資料表、視觀表和序列數存取權限(同 \dp)
  psql [選項]... [資料庫名稱 [用戶名稱]]
 用戶 "%s" 埠號 "%s" 在 "%s" 主機上%s%s: %s
%s:無法從目錄複製或複製到目錄
%s:無法刪除變數 "%s"
%s:無法開啟日誌檔 "%s":%s
%s:無法設定列印參數 "%s"
%s:無法設定變數 "%s"
%s:目前的交易被中止
%s:無效的編碼名稱或找不到轉換程序
%s:尚未與資料庫連線
%s:pg_strdup : 無法複製空指標 (內部錯誤)
%s:不明交易狀態
%s:警告:忽略多餘的命令列參數 "%s"
(%lu 筆資料列)(1 筆資料列)(無資料列)
***(單步(Single step)模式:驗證命令)*******************************************
%s
***(按 Enter 鍵繼續或鍵入 x 來取消)********************
********* 查詢 **********
%s
**************************

, 已叢集, 無效的, 敘述 (%s)?%c? "%s.%s"ABORT [ WORK | TRANSACTION ]ALTER AGGREGATE 名稱 ( 型別 [ , ... ] ) RENAME TO 新_名稱
ALTER AGGREGATE 名稱 ( 型別 [ , ... ] ) OWNER TO 新_擁有者
ALTER AGGREGATE 名稱 ( 型別 [ , ... ] ) SET SCHEMA 新_架構模式ALTER CONVERSION 名稱 RENAME TO 新名稱
ALTER CONVERSION 名稱 OWNER TO 新擁有者ALTER DATABASE 名稱 [ [ WITH ] 選項 [ ... ] ]

在選項的位置可以是:

    CONNECTION LIMIT 連線限制

ALTER DATABASE 名稱 RENAME TO 新名稱

ALTER DATABASE 名稱 OWNER TO 新_擁有者

ALTER DATABASE 名稱 SET 組態_參數 { TO | = } { 值 | DEFAULT }
ALTER DATABASE 名稱 SET 組態_參數 FROM CURRENT
ALTER DATABASE 名稱 RESET 組態_參數
ALTER DATABASE 名稱 RESET ALLALTER GROUP 群組名稱 ADD USER 用戶名稱 [, ... ]
ALTER GROUP 群組名稱 DROP USER 用戶名稱 [, ... ]

ALTER GROUP 群組名稱 RENAME TO 新名稱ALTER SCHEMA 名稱 RENAME TO 新名稱
ALTER SCHEMA 名稱 OWNER TO 新擁有者ALTER TEXT SEARCH PARSER 名稱 RENAME TO 新名稱ALTER TEXT SEARCH TEMPLATE 名稱 RENAME TO 新名稱ALTER TRIGGER 名稱 ON 資料表 RENAME TO 新名稱ALTER TYPE 名稱 OWNER TO 新_擁有者 
ALTER TYPE 名稱 SET SCHEMA 新_架構模式ALTER USER 名稱 [ [ WITH ] 選項 [ ... ] ]

在選項的地方可以是:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT connlimit
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD '密碼'
    | VALID UNTIL '時間截記' 

ALTER USER 名稱 RENAME TO 新名稱

ALTER USER 名稱 SET 組態_參數 { TO | = } { 值 | DEFAULT }
ALTER USER 名稱 SET 組態_參數 FROM CURRENT
ALTER USER 名稱 RESET 組態_參數
ALTER USER 名稱 RESET ALLALTER VIEW 名稱 RENAME TO 新名稱ALTER [ PROCEDURAL ] LANGUAGE 名稱 RENAME TO 新名稱
ALTER [ PROCEDURAL ] LANGUAGE 名稱 OWNER TO 新_擁有者ANALYZE [ VERBOSE ] [ 資料表 [ ( 欄位 [, ...] ) ] ]存取權限資料庫 "%s" 的存取權限參數資料型別收到來自伺服器 "%s" 進程 PID %d 非同步通知。
可用的說明:
邊界風格是 %d。
CHECKPOINTCLOSE { 名稱 | ALL }CLUSTER 資料表名稱 [ USING 索引名稱 ]
CLUSTERCOMMIT PREPARED 事務交易_編號COMMIT [ WORK | TRANSACTION ]COPY 資料轉換失敗:%sCOPY 資料表名稱 [ ( 欄位 [, ...] ) ]
    FROM { '檔案名稱' | STDIN }
    [ [ WITH ] 
          [ BINARY ]
          [ OIDS ]
          [ DELIMITER [ AS ] '定義符號' ]
          [ NULL [ AS ] 'null string' ]
          [ CSV [ HEADER ]
                [ QUOTE [ AS ] 'quote' ] 
                [ ESCAPE [ AS ] 'escape' ]
                [ FORCE NOT NULL 欄位 [, ...] ]

COPY { 資料表名稱 [ ( 欄位 [, ...] ) ] | ( 查詢 ) }
    TO { '檔案名稱' | STDOUT }
    [ [ WITH ] 
          [ BINARY ]
          [ HEADER ]
          [ OIDS ]
          [ DELIMITER [ AS ] '定義符號' ]
          [ NULL [ AS ] 'null string' ]
          [ CSV [ HEADER ]
                [ QUOTE [ AS ] 'quote' ] 
                [ ESCAPE [ AS ] 'escape' ]
                [ FORCE QUOTE 欄位 [, ...] ]CREATE DATABASE 名稱
    [ [ WITH ] [ OWNER [=] 資料庫擁有者 ]
           [ TEMPLATE [=] 模版 ]
           [ ENCODING [=] 字元編碼 ]
           [ TABLESPACE [=] 表空間 ]
           [ CONNECTION LIMIT [=] 連線限制 ] ]CREATE OPERATOR FAMILY 名稱 USING 索引_方式CREATE ROLE 名稱 [ [ WITH ] 選項 [ ... ] ]

在選項的地方可以是:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT 連線限制
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD '密碼'
    | VALID UNTIL '時間截記' 
    | IN ROLE 角色名稱 [, ...]
    | IN GROUP 角色名稱 [, ...]
    | ROLE 角色名稱 [, ...]
    | ADMIN 角色名稱 [, ...]
    | USER 角色名稱 [, ...]
    | SYSID uidCREATE SCHEMA 架構模式名稱 [ AUTHORIZATION 用戶名稱 ] [ 架構模式_元素 [ ... ] ]
CREATE SCHEMA AUTHORIZATION 用戶名稱 [ 架構模式_元素 [ ... ] ]CREATE TABLESPACE 表空間名稱 [ OWNER 用戶名稱 ] LOCATION 'directory'CREATE TRIGGER 名稱 { BEFORE | AFTER } { 事件 [ OR ... ] }
    ON 資料表 [ FOR [ EACH ] { ROW | STATEMENT } ]
    EXECUTE PROCEDURE 函數名稱 ( 引數 )CREATE USER 名稱 [ [ WITH ] 選項 [ ... ] ]

在選項的地方可以是:
    
      SUPERUSER | NOSUPERUSER
    | CREATEDB | NOCREATEDB
    | CREATEROLE | NOCREATEROLE
    | CREATEUSER | NOCREATEUSER
    | INHERIT | NOINHERIT
    | LOGIN | NOLOGIN
    | CONNECTION LIMIT 連線限制
    | [ ENCRYPTED | UNENCRYPTED ] PASSWORD '密碼'
    | VALID UNTIL '時間截記' 
    | IN ROLE 角色名稱 [, ...]
    | IN GROUP 角色名稱 [, ...]
    | ROLE 角色名稱 [, ...]
    | ADMIN 角色名稱 [, ...]
    | USER 角色名稱 [, ...]
    | SYSID uidCREATE [ OR REPLACE ] [ TEMP | TEMPORARY ] VIEW 名稱 [ ( 欄位_名稱 [, ...] ) ]
    AS 查詢檢查檢查約束限制欄位命令:       %s
描述:       %s
語法:
%s

合成型別 "%s.%s"連線複製(Copy),大型物件(Large Object)
建立 DB建立角色DEALLOCATE [ PREPARE ] { 名稱 | ALL }DECLARE 名稱 [ BINARY ] [ INSENSITIVE ] [ [ NO ] SCROLL ]
    CURSOR [ { WITH | WITHOUT } HOLD ] FOR 查詢DISCARD { ALL | PLANS | TEMPORARY | TEMP }DROP AGGREGATE [ IF EXISTS ] 名稱 ( 型別 [ , ... ] ) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP CAST [ IF EXISTS ] (來源型別 AS 目標型別) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP CONVERSION [ IF EXISTS ] 名稱 [ CASCADE | RESTRICT ]DROP DATABASE [ IF EXISTS ] 名稱DROP DOMAIN [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP FUNCTION [ IF EXISTS ] 名稱 ( [ [ 引數模式 ] [ 引數名稱 ] 引數型別 [, ...] ] )
    [ CASCADE | RESTRICT ]DROP GROUP [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...]DROP INDEX [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR CLASS [ IF EXISTS ] 名稱 USING 索引_方式 [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR FAMILY [ IF EXISTS ] 名稱 USING 索引_方式 [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OPERATOR [ IF EXISTS ] 名稱 ( { 左側資料型別 | NONE } , { 左側資料型別 | NONE } ) [ CASCADE | RESTRICT ]DROP OWNED BY 名稱 [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP ROLE [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...]DROP RULE [ IF EXISTS ] 名稱 ON 關聯 [ CASCADE | RESTRICT ]DROP SCHEMA [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP SEQUENCE [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TABLE [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TABLESPACE [ IF EXISTS ] 表空間名稱DROP TEXT SEARCH CONFIGURATION [ IF EXISTS ] 名稱 [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TEXT SEARCH DICTIONARY [ IF EXISTS ] 名稱 [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TEXT SEARCH PARSER [ IF EXISTS ] 名稱 [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TEXT SEARCH TEMPLATE [ IF EXISTS ] 名稱 [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TRIGGER [ IF EXISTS ] 名稱 ON 資料表 [ CASCADE | RESTRICT ]DROP TYPE [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP USER [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...]DROP VIEW [ IF EXISTS ] 名稱 [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]DROP [ PROCEDURAL ] LANGUAGE [ IF EXISTS ] 名稱 [ CASCADE | RESTRICT ]關閉預設步進器(Footer)。打開預設步進器(Footer)。預設?描述目的地字典沒有找到任何名稱為 "%s" 的關聯。
沒有找到任何OID為 %s 的關聯。
沒有找到任何命名為 "%s" 的文本搜尋組態。
沒有找到任何命名為 "%s" 的文本剖析器。
已停用規則:停用觸發器:END [ WORK | TRANSACTION ]EXECUTE 名稱 [ ( 參數 [, ...] ) ]EXPLAIN [ ANALYZE ] [ VERBOSE ] 敘述字元編碼結束剖析輸入要複製的資料並且換行。
在獨立的一行上輸入一個反斜線和一個句點結束。再次鍵入:輸入新的密碼:擴展顯示已關閉。
擴展顯示已打開。
失敗。
欄位分隔符號是 "%s"。
外部鍵(FK)限制:格式化
函數一般性
一般性選項:取得首行取得下一個標誌符取得標誌符型別有 OIDsIDINSERT INTO 資料表 [ ( 欄位 [, ...] ) ]
    { DEFAULT VALUES | VALUES ( { 表達式 | DEFAULT } [, ...] ) [, ...] | 查詢 }
    [ RETURNING * | 輸出_表達式 [ AS 輸出_名稱 ] [, ...] ]隱含的?索引 "%s.%s"索引:資訊性
繼承初始化初始選項輸入/輸出
內部名稱已中斷
無效的命令 \%s,用 \? 顯示說明。
LISTEN 名稱LOAD '檔案名稱'LOCK [ TABLE ] 名稱 [, ...] [ IN 鎖住模式 MODE ] [ NOWAIT ]

鎖住模式可以是下列其中之一:

    ACCESS SHARE | ROW SHARE | ROW EXCLUSIVE | SHARE UPDATE EXCLUSIVE
    | SHARE | SHARE ROW EXCLUSIVE | EXCLUSIVE | ACCESS EXCLUSIVE程序語言大型物件左參數型別聚集函數列表型別轉換列表字元編碼轉換列表資料型別列表資料庫列表共同值域列表函數列表運算子列表關聯列表角色列表架構模式列表表空間列表文本搜尋組態列表文本搜尋字典列表文本剖析器列表文本搜尋樣式列表所在地成員屬於方法修飾詞修飾詞NOTIFY 名稱名稱沒有 "%-.*s" 的說明。
嘗試用不帶參數的 \h 來顯示目前可用的說明。
沒有找到符合的關聯。
找不到關聯。
 "%s" 是空值顯示。
物件物件描述輸出格式是 %s。
擁有者PREPARE TRANSACTION 事務交易_編號PREPARE 名稱 [ ( 資料型別 [, ...] ) ] AS 敘述句總是使用分頁器。顯示大量資料時使用分頁器。不使用分頁器。密碼加密失敗.
用戶 %s 密碼:密碼:Passwords didn't match.
保留上一次連線
查詢緩存區
查詢緩存區是空的。查詢緩存區重置(清空)。REASSIGN OWNED BY 舊_角色 [, ...] TO 新_角色REINDEX { INDEX | TABLE | DATABASE | SYSTEM } 名稱 [ FORCE ]RELEASE [ SAVEPOINT ] 儲存點名稱RESET 組態_參數
RESET ALLROLLBACK PREPARED 事務交易_編號ROLLBACK [ WORK | TRANSACTION ]ROLLBACK [ WORK | TRANSACTION ] TO [ SAVEPOINT ] 儲存點_名稱記錄分隔符號是 "%s"。
記錄分隔符號是 <newline>。結果資料型別結果型別右參數型別角色名稱規則:SAVEPOINT 儲存點_名稱SET CONSTRAINTS { ALL | 名稱 [, ...] } { DEFERRED | IMMEDIATE }SET TRANSACTION 事務交易_模式 [, ...]
SET SESSION CHARACTERISTICS AS TRANSACTION 事務交易_模式 [, ...]

在事務交易_模式的地方可以是一個:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLYSET [ SESSION | LOCAL ] ROLE 角色名稱
SET [ SESSION | LOCAL ] ROLE NONE
RESET ROLESET [ SESSION | LOCAL ] SESSION AUTHORIZATION 用戶名稱
SET [ SESSION | LOCAL ] SESSION AUTHORIZATION DEFAULT
RESET SESSION AUTHORIZATIONSET [ SESSION | LOCAL ] 組態_參數器 { TO | = } { 值 | '值' | DEFAULT }
SET [ SESSION | LOCAL ] TIME ZONE { 時區 | LOCAL | DEFAULT }SHOW 名稱
SHOW ALLSSL連線 (加密:%s,位元:%i)

START TRANSACTION [ 事務交易_模式 [, ...] ]

在事務交易_模式的地方可以是一個:

    ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | REPEATABLE READ | READ COMMITTED | READ UNCOMMITTED }
    READ WRITE | READ ONLY架構模式序列數 "%s.%s"只顯示 Tuples。大小來源原始程式來源型別特殊關聯 "%s.%s"開始剖析完成。
超級用戶TOAST 資料表 "%s.%s"TRUNCATE [ TABLE ] 名稱 [, ...] [ CASCADE | RESTRICT ]資料表資料表 "%s.%s"資料表屬性是 "%s"。
未設置資料表屬性。
表空間表空間:"%s"目標型別模版文本搜尋組態 "%s"文本搜尋組態 "%s.%s"文本搜尋剖析器 "%s"文本搜尋剖析器 "%s.%s"與伺服器的連線已遺失,嘗試重置: 伺服器版本 (%d) 不支持儲存點(Savepoint)的 ON_ERROR_ROLLBACK。
伺服器版本 (%d) 不支援表空間。
這是 psql %s,PostgreSQL 的互動式文字終端機。
時間:%.3f ms
停止計時功能.啟用計時功能.標題是 "%s"。
無標題。
標誌符標誌名稱標誌符型別給剖析器 "%s"標誌符別型給剖析器 "%s.%s"觸發器:嘗試 "%s --help" 以得到更多資訊。
關閉只顯示 Tuples。型別鍵入: \copyright 顯示發行條款
       \h 顯示 SQL 命令的說明
       \? 顯示 pgsql 命令的說明
       \g 或者以分號(;)結尾以執行查詢
       \q 退出

UNLISTEN { 名稱 | * }UPDATE [ ONLY ] 資料表 [ [ AS ] 別名 ]
    SET { 欄位 = { 表達式 | DEFAULT } |
          ( 欄位 [, ...] ) = ( { 表達式 | DEFAULT } [, ...] ) } [, ...]
    [ FROM 來自清單 ]
    [ WHERE 條件 | WHERE CURRENT OF 游標_名稱 ]
    [ RETURNING * | 輸出_表達式 [ AS 輸出_名稱 ] [, ...] ]使用方法:使用 "\q" 離開 %s。
VACUUM [ FULL ] [ FREEZE ] [ VERBOSE ] [ 資料表 ]
VACUUM [ FULL ] [ FREEZE ] [ VERBOSE ] ANALYZE [ 資料表 [ (欄位 [, ...] ) ] ]VALUES ( 表達式 [, ...] ) [, ...]
    [ ORDER BY 排序_表達式 [ ASC | DESC | USING 運算子 ] [, ...] ]
    [ LIMIT { 計數值 | ALL } ]
    [ OFFSET 開始 ]視觀表 "%s.%s"視觀表定義:
%s揮發性警告:  您連接到一台伺服器且主要版本為 %d.%d,
但是您的 %s 客戶端主要版本為 %d.%d。一些反斜線指令,
例如 \d,有可能不能正常工作。

警告:來自 Windows 代碼頁 (%u) 的控制台代碼頁 (%u) 的差異
         8-bit 字元可能無法正常工作。查閱 psql 參考
         頁 "Windows 用戶注意事項" 的詳細說明。
歡迎來到 %s %s (伺服器 %s),這是 PostgreSQL 互動式文字終端機。

歡迎來到 %s %s,這是 PostgreSQL 互動式文字終端機。

書寫歷程到檔案 "%s/%s".
你目前沒有與資料庫連線。
您現在已經連線到資料庫 "%s"。\!:失敗
\%s: 無法切換目錄至 "%s": %s
\%s:錯誤
\%s:忽略多餘的參數 "%s" 
\%s:缺少所需參數
\連線:%s\copy:%s\copy:需要參數
\copy:在 "%s" 發生解讀錯誤
\copy:在行尾發生解讀錯誤
\copy:意外回應 (%d)
\pset:可以使用的格式有 unaligned、aligned、html、latex
\pset: 不明選項: %s
中止目前的交易因讀取失敗已被中止聚集函數依用戶取消找不到暫存目錄:%s更改一個資料庫變更資料庫角色更改一個執行時期參數更改角色名稱或會員更改一個字元編碼轉換的定義更改共同值域的定義更改函數的定義更改程序語言的定義更改架構模式的定義更改序列數產生器的定義更改資料表的定義更改表空間的定義更改一個文本搜尋組態的定義更改一個文本搜尋字典的定義更改一個文本搜尋剖析器的定義更改一個文本搜尋模版的定義更改觸發器的定義更改資料型別的定義更改視觀表的定義更改聚集函數的定義更改索引的定義更改運算子的定義更改運算子類別的定義更改一個運算子家族的識別依照一個資料庫角色擁有的的資料庫物件來更變所有權子進程結束,結束代碼 %d子進程結束,不明狀態代碼 %d子進程被例外(exception) 0x%X 終止子進程被信號 %d 終止子進程被信號 %s 終止關閉 cursor叢集一個資料表根據一個索引關於資料庫的收集統計提交一項事務交易這是兩階段提交的先前準備確認目前的事物交易計算一個資料列的集合與資料庫的連線遺失
包含命令列編輯支援在檔案和資料表間複製資料無法切換目錄至 "%s"未能找到一個 "%s" 來執行無法取得目前的用戶名稱:%s
無法取得 home 目錄:%s
無法識別目前的目錄:%s無法開啟暫存檔 "%s": %s
無法讀取二進制碼 "%s"無法從輸入檔案讀取:%s
無法讀取符號連結 "%s"無法將歷史記錄儲存到 "%s":%s
無法啟動 /bin/sh
無法啟動編輯器 "%s"
無法寫入 COPY 資料:%s
建立新的資料庫在資料表中建立資料資料型別釋放一個已預備好的敘述區塊建立一個 cursor定義一個新的聚集函數建立新的型別轉換定義一個新的約束限制觸發器建立新的資料型別定義一個新資料庫角色建立新的共同值域定義一個新的字元編碼轉換建立新的函數建立新的索引建立新的運算子建立新的運算子類別定義一個新的運算子家族建立新的程序語言建立新的重寫規則在目前的事物交易中建立新的儲存點(Savepoint)建立新的架構模式建立新的序列數產生器建立新的資料表以查詢結果建立新的資料表建立新的表空間定義一個新文本搜尋組態定義一個新文本搜尋字典定義一個新文本搜尋剖析器定義一個新文本搜尋模版建立新的觸發器建立新的視觀表建立存取權限定義或更改一個物件的註解刪除資料表中的資料列刪除先前建立的儲存點(Savepoint)拋棄 session 狀態空的資料表或資料表設置執行一個已準備好的敘述區塊給資料表 "%s.%s"強制事物交易日誌檢查點函數垃圾收集(GC)並選擇性的分析資料庫產生通告這個安裝不支援命令記錄
在指派中索引無效的二進制碼 "%s"無效的命令 \%s
無效的輸出格式 (內部錯誤): %d等待通知載入或重新載入共享程式庫本地接口鎖住資料表否不限制沒有查詢緩存區
關閉開啟運算子記憶體用盡記憶體用盡
移動游標位置預先編譯敘述以執行預備當前事務交易的二段式提交主鍵(PK),重新建構索引移除一個型別轉換移除一個字元編碼轉換移除資料型別移除資料庫移除一個資料庫成員移除一個共同值域移除函數移除一個程序語言移除一個重寫規則移除一個架構模式移除序列數移除資料表移除一個表空間移除一個文本搜尋組態移除一個文本搜尋字典移除一個文本搜尋剖析器移除一個文本搜尋模版移除觸發器移除一個視觀表移除存取權限移除一個聚集函數移除一個索引移除運算子移除一個運算子類別移除一個運算子家族依照一個資料庫角色擁有的資料庫物件來移除將執行時期參數還原成預設值從使用 cursor 的查詢讀取資料從資料表或視觀表讀取資料還原至一個儲存點(Savepoint)規則序列數設定約束限制檢查模式給目前的事務交易設定目前事物交易屬性設置當前 session 的當前用戶的身份標識顯示一個敘述區塊的執行計畫顯示執行時期的參數值特殊開始一個事物交易區塊停止傾聽通告資料表表空間 "%s"觸發器唯一的,更新資料表中的資料列視觀表是

Man Man