| Current Path : /usr/share/nls/ru_RU.KOI8-R/ |
FreeBSD hs32.drive.ne.jp 9.1-RELEASE FreeBSD 9.1-RELEASE #1: Wed Jan 14 12:18:08 JST 2015 root@hs32.drive.ne.jp:/sys/amd64/compile/hs32 amd64 |
| Current File : //usr/share/nls/ru_RU.KOI8-R/tcsh.cat |
t l r * f
&
0 2 @ _ ` c o t
u * * ) D . m 5 J . 6 & d
? )
' # 6 - Y / @ " = ' T # { + Q 2 = L + Z L : Z z ! V " & d # 7 $ @ % " & B # ' ( e ( ) " * _ , < ' - & c . # / & 0 1 ' 2 3 9 4 * S 5 } 6 C 7 8 9 ( : {
; '
< -
= T
> I ) ? U r @ M A ; B A O C ' D % E ) F '
G ;
, H )
g I
J *
K :
L 9
M 4 C N 7 w O H P J Q ? @ R > S 8 T - U C " V ; e W ( X Y C Z $ ) [ F M \ : ] * ^ & _ = ` : Z a 6 b ' c d
e $ ) f D M g G h / i E j % L k 0 q l 8 m 5 n o V p B q 2 ( r L Z s . t . u ' v 7 ) w @ ` x , y Q z 0 { 6 M | R } , ~ x w 1 C ; , ; g % # L 6 R j & (
# A ,
m 0 v 0 $ . ( < / P 5 B $ Q u ! 4 " # $ 4 % $ F & j ' 3 s ( ) * ' + / , < !- - ' !i . ! / ! 0
! 1 ! 2
! 3 ! 4 ! 5 ! 6 " 7 "& 8 "< 9 "P : "e ; "| < " = " > " ? " @ " A " B # C # D #2 E #H F #_ G #u H # I # J # K # L # M $ N $$ O $> P ( $W Q $ R $ S $ T $ U $ V $ W $ X % Y %# Z %7 [ %L \ %Z ] %e ^ %s _
% ` % a % b # % c % d % e & f &+ g &9 h &K i &b j &u k & l & & # & C & : '* " 'd ' = ' C ' (
) (9 (b (x
( 8 ( ( 0 ) 4 )1 )e E ) D ) F * < *R , * * * < * ++ +@ +[ +x + % + ! + " + # $ + $ . , % 9 ,M & 8 , ' % , ( , ) , * - + * -% , 8 -O - + - . - / ? - 0 .
1 B .- 2 0 .o 3 * . 4 . 5 3 . 6 3 / 7 3 /? 8 $ /r 9 2 / : / ; / < ! / = $ 0 > 4 09 ? 0m @ % 0 A $ 0 B % 0 C 8 0 D D 1* E . 1n F 1 G 1 H 1 I 1 J 2 K 2 L 21 M 2O N , 2k O 2 P < 2 Q # 2 R & 3 S $ 3: T C 3^ U 3 V 3 W 5 3 X & 4 Y * 4. Z 4X [ 7 4q \ ' 4 ] , 4 ^ + 4 _ / 5& ` . 5U a 5 b * 5 c @ 5 d D 6 e 6 6F f : 6| g D 6 h 6 i 7
j 7% k < 7? l 7{ m 7 n 7 o 7 p 7 q ! 7 r $ 8 6 8? 8u ! 8 . 8 > 8 9 9< 9X . 9t
. 9 , 9 9
: : , :> :j - :y / : 1 : / ; ;5 ;@ ;O
;e ;r ; ; ; ; " ; 3 ; < ! 5 <- " <b # <w $ < % < & < ' < ( < )
< * = 6 =+ ? =a = = = = 6 = + > > >= % >{ > ! > > > > > ?
?
?+ ?6 ?F
?\ ?i ?n - ?u % ? / ? % ? 0 @ % @K # @p 5 @ $ @ @ A A" 2 A> " Ap ) A / A , A B 6 B1 D Bg % B B N B 0 C9 T Ci C C ' D 3 D' B DZ g D D E J EG & E E , E ) E F ! F4 6 FU < F * F ) F 9 G & GS ; Gy
G ) G & G H ) H HC HR Hg Hv L H = H I I1 IF IW Ii Iz
I " I I I I I J J J( J9
JG JL JU
# Jr J S J K ) K! KJ " Ki K K K % K K
L L ; LL - L
L ' L L M $ M9 M] Mx M - M ( M ( N 9 N0 Ni 6 N < N 2 N 6 O(
$ O^ - O Y O
P j P l P o Qd f Q i R9 { R [ S 5 Sx w S g T$ a T V T I UB U U S U V3 x V n W0 j W ! T X " 2 X\ # \ X $ k X % YU & Yu Y Y ' Y * Y L Z L Ze M Z N Z . [L V [z < [
/ \ . \; # \i
/ \ \ \ \ \
\ \ ] ] , ]* ]V
]e ]r ]
] ] ] ] ] ] . ] B ^ . ^Z ? ^ ; ^ ; _ K _= = _ 1 _ ' _ 0 ` / `M " `| `
` ] ` Z a h ai c a G b4
b{ A b b b b
c
c
c c$ c7 cF
cY cf cw 8 c c
c c ' c d d2 h d= d N d
e e e)
e< , e? " ek e I e eСинтаксическая ошибка %s недопустимо Слово слишком длинное $< строка слишком длинная Нет файла для $0 Незавершённый модификатор [] $ расширение должно оканчиваться перед ] Плохой модификатор в $ (%c) Ошибка подпрограммы Неправильно сформированное число Нет больше слов Отсутствует имя файла Внутренняя ошибка glob Команда не найдена Слишком мало аргументов Слишком много аргументов Слишком опасно переопределять это Пустой if Неверный then Слова не в скобках %s не найдено Неверное значение mask Нет такого предела Аргумент слишком велик Неверный или неизвестный фактор увеличения Неопределенная переменная Стек каталогов не такой глубокий Неверный номер сигнала Неизвестный сигнал; kill -l выведет список сигналов Имя переменной должно начинаться с буквы Слишком длинное имя переменной В имени переменной должны содержаться алфавитно-цифровые символы Управление заданиями отсутствует в этом шелле Синтаксис выражения Отсутствует домашний каталог Не могу перейти в домашний каталог Пропущена команда В присвоении отсутствует выражение Неизвестный оператор Неоднозначно %s: Файл существует Аргумент для -c не должен оканчиваться на 43 Прервано Подпрограмма выходит за пределы Переполнение строки Нет такого задания Не могу из терминала Не внутри while/foreach Нет больше процессов Нет соответствий Отсутствует %c Нет соответствия для %c Нет памяти Не могу создать неименованный канал %s: %s %s Использование: jobs [ -l ] Аргументы должны являться идентификаторами заданий или процессов Нет текущего задания Нет предыдущего задания Соответствующее шаблону задание отсутствует Вложенность fork > %d; возможно это цикл `...` Управление заданиями отсутствует в сабшеллах Ошибка синхронизации: Процесс %d не найден %sСуществуют отложенные задания %sСуществуют остановленные задания Нет другого каталога Стек каталогов пуст Неверное имя каталога Использование: %s [-%s]%s Отсутствует операнд для флага -h Не является login-шеллом Деление на 0 Остаток от деления на 0 Плохой scaling; вы имеете в виду "%s"? Не могу отложить login-шелл (пока) Неизвестный пользователь: %s Переменная $home не установлена Использование: history [-%s] [# число событий] $, ! или < запрещено использовать с $# или $? Перевод строки в имени переменной * запрещено использовать с $# или $? $?<цифра> или $#<цифра> запрещено Неверное имя переменной Перевод строки в индексе переменной Переполнение буфера расширения Синтаксис переменной Неверная форма ! Отсутствует предыдущая подстановка Плохая подстановка Отсутствует предыдущая левая сторона Правая сторона слишком длинная Плохой модификатор !: %c Ошибка модификатора Переполнение буфера подстановки Плохой селектор для аргумента ! Нет предыдущей строки поиска %s: Событие не найдено Слишком много ) Слишком много ( Неверно указанная ( Отсутствует имя для перенаправления Неоднозначное перенаправление вывода Нельзя использовать << в () Неоднозначное перенаправление ввода Неверно указанные () Зацикливание псевдонимов Переменная $watch не установлена Нет запланированных событий Использование: sched -<номер элемента>.
Использование: sched [+]ЧЧ:ММ <команда> Не так много событий для запуска по расписанию Отсутствует команда для исполнения Неверное время для события Относительное время не соответствует am/pm Переполнение строки termcap Использование: settc %s [yes|no] Неизвестная capability `%s' Неизвестный параметр termcap `%%%c' Слишком много аргументов для `%s' (%d) `%s' требует %d аргументов Использование: echotc [-v|-s] [<capability> [<аргументы>]] %s: %s. Неверная архитектура !# зацикливание памяти команд Неправильно сформированный файловый запрос Переполнение селектора Неизвестная опция: `-%s'
Использование: %s [ -bcdefilmnqstvVxX -Dимя[=значение] ] [ аргумент ... ] Неизвестная опция: `-%s'
Использование: %s [ -bcdefFilmnqstvVxX ] [ аргумент ... ] Неизвестная опция: `-%s'
Использование: %s [ -bcdefilmnqstvVxX ] [ аргумент ... ]
Неверное достраивание: "%s"
Неверный %s: '%c'
Отсутствует сепаратор '%c' после %s "%s"
%s не полно: "%s" Отсутствует операнд для флага -m Использование: unlimit [-fh] [пределы] $%S только для чтения Нет такого задания Неизвестное значение `%c%c' переменной colorls Нулевой сигнал Разрыв связи Прерывание Выход Неверная инструкция Trace/BPT trap Аварийное завершение IOT trap System Crash Imminent Выход по ошибке EMT trap Ошибка операции с плавающей точкой Убит Пользовательский сигнал 1 Пользовательский сигнал 2 Ошибка сегментации Ошибка адресации на шине Program range error Operand range error Неверный системный вызов Broken pipe Alarm clock Прервано Изменение состояния потомка Смерть потомка Apollo-specific fault Потомок остановился или завершился Потомок завершился Сбой питания Resource Lost Break (Ctrl-Break) Input/output possible signal Асинхронный ввод/вывод (select) Urgent condition on I/O channel Multitasking wake-up Multitasking kill Fortran asynchronous I/O completion Recovery Неисправимая ошибка памяти CPU time limit exceeded System shutdown imminent micro-tasking group-no wakeup flag set Thread error - (use cord -T for detailed info) Ошибка четности в регистре CRAY Y-MP Запрос на информацию Suspended (signal) Stopped (signal) Suspended Stopped Continued Suspended (tty input) Stopped (tty input) Suspended (tty output) Stopped (tty output) Window status changed Window size changed Phone status changed Cputime limit exceeded Filesize limit exceeded Virtual time alarm Profiling time alarm DIL signal Pollable event occured Process's lwps are blocked Special LWP signal Special CPR Signal Special CPR Signal First Realtime Signal Second Realtime Signal Third Realtime Signal Fourth Realtime Signal Fourth Last Realtime Signal Third Last Realtime Signal Second Last Realtime Signal Last Realtime Signal LAN Asyncronous I/O PTY read/write availability I/O intervention required HFT monitor mode granted HFT monitor mode should be relinguished HFT sound control has completed Data in HFT ring buffer Migrate process Secure attention key Reschedule Signaling SS$_DEBUG Priority changed True deadlock detected New input character Stack limit exceeded Unused signal LM overlay system freeze system defreeze dead lock exceeded memory size limit exceeded data size limit exceeded memory size limit of 32KB exce error for no memory check point start check point start of kernel restart start restart of kernel exeeded XMU size limit exeeded RLG0 limit exeeded RLG1 limit exeeded RLG2 limit exeeded RLG3 limit Move back a character Delete the character behind cursor Cut from beginning of current word to cursor - saved in cut buffer Cut from beginning of line to cursor - save in cut buffer Move to beginning of current word Move to beginning of line Capitalize the characters from cursor to end of current word Vi change case of character under cursor and advance one character Vi change to end of line Clear screen leaving current line on top Complete current word Tab forward through files Tab backward through files Complete current word ignoring programmable completions Copy current word to cursor Copy area between mark and cursor to cut buffer Expand to preceding word for which this is a prefix Delete character under cursor Delete character under cursor or signal end of file on an empty line Delete character under cursor or list completions if at end of line Delete character under cursor, list completions or signal end of file Cut from cursor to end of current word - save in cut buffer Adds to argument if started or enters digit Digit that starts argument Move to next history line Lowercase the characters from cursor to end of current word Indicate end of file Move cursor to end of line Exchange the cursor and mark Expand file name wildcards Expand history escapes Expand the history escapes in a line Expand variables Move forward one character Move forward to end of current word Exchange the two characters before the cursor Search in history backward for line beginning as current Search in history forward for line beginning as current Insert last item of previous command Incremental search forward Incremental search backward Clear line Cut to end of line and save in cut buffer Cut area between mark and cursor and save in cut buffer Cut the entire line and save in cut buffer List choices for completion List choices for completion overriding programmable completion List file name wildcard matches List choices for completion or indicate end of file if empty line Display load average and current process status Expand history escapes and insert a space Execute command Expand pathnames, eliminating leading .'s and ..'s Expand commands to the resulting pathname or alias Switch from insert to overwrite mode or vice versa Add 8th bit to next character typed Add the next character typed to the line verbatim Redisplay everything Restart stopped editor Look for help on current command This character is added to the line This character is the first in a character sequence Set the mark at cursor Correct the spelling of current word Correct the spelling of entire line Send character to tty in cooked mode Toggle between literal and lexical current history line Exchange the character to the left of the cursor with the one under Exchange the two characters before the cursor Tty delayed suspend character Tty flush output character Tty interrupt character Tty quit character Tty suspend character Tty allow output character Tty disallow output character Indicates unbound character Emacs universal argument (argument times 4) Move to previous history line Uppercase the characters from cursor to end of current word Vi goto the beginning of next word Vi enter insert mode after the cursor Vi enter insert mode at end of line Vi change case of character under cursor and advance one character Vi change prefix command Vi change to end of line Enter vi command mode (use alternative key bindings) Vi command mode complete current word Vi move to previous character (backspace) Vi delete prefix command Vi move to the end of the current space delimited word Vi move to the end of the current word Vi move to the character specified backward Vi move to the character specified forward Vi move up to the character specified backward Vi move up to the character specified forward Enter vi insert mode Enter vi insert mode at beginning of line Vi repeat current character search in the same search direction Vi repeat current character search in the opposite search direction Vi repeat current search in the same search direction Vi repeat current search in the opposite search direction Vi replace character under the cursor with the next character typed Vi replace mode Vi search history backward Vi search history forward Vi replace character under the cursor and enter insert mode Vi replace entire line Vi move to the previous word Vi move to the next word Vi undo last change Vi goto the beginning of line Perform which of current command Paste cut buffer at cursor position добавить новую пустую строку звуковой звонок очистить до конца очистить до конца строки курсор на горизонтальную позицию очистить экран удалить символ удалить строку перейти в режим удаления выйти из режима удаления выйти из режима вставки cursor from status line home cursor вставить символ перейти в режим вставки insert padding переместить курсор вниз переместить курсор влево переместить курсор вправо переместить курсор вверх begin bold end attributes non destructive space end standout begin standout cursor to status line cursor up one begin underline end underline визуальный звонок удалить несколько символов cursor down multiple вставить несколько символов cursor left multiple cursor right multiple cursor up multiple Has automatic margins Can use physical tabs Число строк Чисто столбцов Has meta key Newline ignored at right margin Средняя загрузка недоступна
ОШИБКА: неверная команда ключа 0%o
да
редактировать
прервать
нет
Нет соответствующей команды
Неоднозначная команда
*** фатальная ОШИБКА редактора ***
Tcsh thinks your terminal has the
following characteristics:
It has %d columns and %d lines
It has %s meta key
a no It can%s use tabs
not It %s automatic margins
имеет не имеет It %s magic margins
(пусто) да нет ОШИБКА: не могу удалить
DeleteChars: num is riduculous: %d
ОШИБКА: не могу вставить
StartInsert: num is riduculous: %d
%s: Не могу открыть /etc/termcap.
%s: No entry for terminal type "%s"
%s: using dumb terminal settings.
%s: ВНИМАНИЕ: Your terminal cannot move up.
Editing may be odd for long lines.
no clear EOL capability.
no delete char capability.
no insert char capability.
Неизвестный переключатель Неверный аргумент AddXkey: Null extended-key not allowed.
AddXkey: sequence-lead-in command not allowed
DeleteXkey: Null extended-key not allowed.
Unbound extended key "%S"
Some extended keys too long for internal print buffer Enumerate: BUG!! Передан нулевой указатель!
нет вводимых данных Something must follow: %c
Восьмеричная константа не умещается в char.
setpath: неверная команда '%s'.
setpath: недостаточно аргументов для команды '%s'.
setpath: отсутствует значение в пути '%s'
setpath: %s не найдено в %s
setpath: %d неверная позиция в %s
Предупреждение: нет доступа к tty (%s).
Поэтому управление заданиями в этом шелле отсутствует.
Для вас есть %d почтовых сообщения(й).
Для вас есть %d почтовых сообщения(й) в %s.
Для вас есть %sпочта.
новая Для вас есть %sпочта в %s.
%s: Пытаюсь начать с "%s"
hash=%-4d dir=%-2d prog=%s
%d hash buckets of %d bits each
значение mask для отладки = 0x%08x
%d совпадения(й), %d промаха(ов), %d%%
%S: внутренняя команда.
%S: Команда не найдена.
where: / в команде не имеет смысла
%S переопределено на %S является внутренней командой
hash miss:
Yikes!! Слишком много %s!!
имен в файле паролей файлы %s: %s: Не могу %s%s предел
удалить установить жесткий Reset tty pgrp from %d to %d
Используйте "logout" для завершения сессии.
Используйте "exit" для выхода из %s.
seek to eval %x %x
seek to alias %x %x
seek to file %x
Bad seek type %d
tell eval %x %x
tell alias %x %x
tell file %x
BUG: waiting for background job!
Выход %d
BUG: process flushed twice Выполняется Сигнал Exit %-25d Окончено BUG: status=%-9o (core dumped) (wd: wd now: %S: Уже отложено
%S: Уже остановлено
%S: Badly formed number
Предупреждение: Чересчур длинный PATH обрезан
nbytes=%d: Нет памяти
free(%lx) called before any allocations. free(%lx) above top of memory. free(%lx) below bottom of memory. free(%lx) bad block. free(%lx) bad range check. free(%lx) bad block index. %s current memory allocation:
free: used
Всего используется: %d, всего свободно: %d
Allocated memory from 0x%lx to 0x%lx. Real top at 0x%lx
Allocated memory from 0x%lx to 0x%lx (%ld).
%s current memory allocation:
Total space allocated from system: %d
Number of non-inuse chunks: %d
Number of mmapped regions: %d
Total space in mmapped regions: %d
Total allocated space: %d
Total non-inuse space: %d
Top-most, releasable space: %d
Неверное имя клавиши `%S'
Плохое имя клавиши: %S
Плохое имя команды: %S
Плохая спецификация клавиши %S
Пустая строка
Стандартные привязки клавиш
Альтернативные привязки клавиш
Много-символьные привязки
Привязки управляющих клавиш
%-15s-> не определено
BUG!!! %s не связан ни с чем.
Использование: bindkey [опции] [--] [КЛАВИШа [КОМАНДа]]
-a вывести или привязать КЛАВИШу в альтернативной раскладке клавиатуры
-b воспринимать КЛАВИШу как C-, M-, F- или X- название клавиши
-s воспринимать КОМАНДу как строку, которую нужно вывести
-c воспринимать КОМАНДу как встроенную или внешнюю команду
-v привязать все клавиши в соответствии с редактором vi
-e привязать все клавиши в соответствии с редактором emacs
-d привязать все клавиши в соответствии с редактором по умолчанию
-l вывести список команд редактора и их описания
-r удалить привязку КЛАВИШи
-k воспринимать КЛАВИШу как явное название управляющей клавиши
-- не воспринимать все последующие параметры как опции
-u (или любая неправильная опция) вывести этот текст
Без КЛАВИШи или КОМАНДы, вывести все привязки.
Без КОМАНДы, вывести привязку КЛАВИШи
.
плохая спецификация клавиши -- нулевая строка
плохая спецификация клавиши -- пустая строка
Плохая спецификация функциональной клавиши. Нулевая клавиша запрещена
плохая спецификация клавиши -- неверный шестнадцатеричный номер
плохая спецификация клавиши -- неверный восьмеричный номер
плохая спецификация клавиши -- неверный десятичный номер
Плохая спецификация функциональной клавиши.
Нулевые клавиши запрещены
плохая спецификация клавиши -- неизвестное имя "%S"
использование: bind [КЛАВИШа | КОМАНДа КЛАВИШа | "emacs" | "vi" | "-a"]
Неверная функция %s не определен
Couldn't get local chars.
Couldn't set local chars.
%S: переопределено в
Неверный пароль для %s
Ошибочное переопределение 'precmd' удалено.
Ошибочное переопределение 'cwdcmd' удалено.
Ошибочное переопределение 'beepcmd' удалено.
Ошибочное переопределение 'periodic' удалено.
разбор командной строки
Вы действительно хотите удалить все файлы? [n/y] удаление всех файлов пропущено!
командная строка теперь:
разбор командной строки
в одном из списков
командная строка теперь:
yY Bad cpu/site name Site path too long unknown site: %s
%d: Site not found
setlocal: %s: %s
Site not found You're trapped in a universe you never made Getwarp failed Invalid warp Setwarp failed Illegal universe Unknown Error: %d sysname: %s
nodename: %s
release: %s
version: %s
machine: %s
getwd: Не могу открыть ".." (%s) getwd: Не могу сменить каталог на ".." (%s) getwd: Ошибка чтения в ".." (%s) getwd: Не могу вернуться назад в "." (%s) getwd: Не могу выполнить stat на "/" (%s) getwd: Не могу выполнить stat на "." (%s) getwd: Не могу выполнить stat на каталог "%s" (%s) getwd: Не могу открыть каталог "%s" (%s) getwd: Не могу найти "." в ".." (%s) Неверный тип системы Тип системы не установлен Слишком много аргументов Неверный аргумент kludge our wait %d
ошибка: bsd_signal(%d) сигнал вышел за пределы интервала
ошибка: bsd_signal(%d) - sigaction завершился неудачно, errno %d
не могу выполнить stat на %s. Пожалуйста, выполните "unset watch".
%s не может быть открыт. Пожалуйста, выполните "unset watch".
BUG! последний элемент не является whotail!
назад: BUG! первый элемент не является whohead!
новый: %s/%s
%n has %a %l from %m. %n has %a %l. logged on logged off replaced %s on локальный команда сепаратор шаблон интервал завершение Отсутствует файл помощи для %S
starting_a_command %d
complete %d complete %d %S
%s: Внутренняя match error.
элементов рядов Найдено %d %s, вы действительно хотите вывести их всех? [n/y] looking = %d
внутренняя ошибка tcsh: я не знаю, что я ищу!
не каталог не найдено нечитаемо yY Не могу открыть TERMCAP: [%s]
Не могу открыть %s.
Найдено %s в %s.
Соответствий для %s не найдено в файле %s
UTF-8